- Ejemplos
La lente de la cámera aumenta y distorsiona el campo visual. | The camera lens enlarges and distorts the field of vision. |
Las lentes de la cámara aumentan y distorsionan el campo visual. | Camera lenses enlarge and distort the field of vision. |
Un click en el botón establece un campo visual de 360°. | A click on the icon sets the FOV to 360°. |
Si el campo visual de la cámara Fig.2 está tapado, p. ej. | If the camera's range of vision Fig.2 is impaired, e.g. |
Rachel, necesito un campo visual de una entrada. | Rachel, I need a visual on an entry. |
Mi campo visual no estaba limitado, mas sí lo estaba. | My eyesight was not limited, but it was. |
Tamaño del campo visual: 4.8 x 4.1 minutos de arco. | Field of view: 4.8 x 4.1 arcmin. |
El tonometer de Diaton esta fuera del campo visual del paciente. | Diaton tonometer is out of the patient's field of vision. |
Las registramos en una tabla separada, fuera de nuestro campo visual. | We put these in a separate table, outside our field of vision. |
¿Cómo el tamaño de la lente afecta a distancia y a campo visual? | How does lens size affect distance and field of view? |
De ese modo, más acción entrará en su campo visual. | That way, more of the action will be within your field of vision. |
Todo debe disminuir a los lados que se distancian del campo visual. | Everything should decrease to sides who distance themselves from the field of vision. |
Puedes habilitar o deshabilitar la cuadrícula independientemente para cada rango de campo visual. | You can enable or disable the grid display for every FOV range. |
En los locales altos, las luminarias desaparecen del campo visual directo. | In high rooms the luminaires are beyond the direct field of vision. |
Bueno, lo haría si ella no se sentara siempre dentro de mi campo visual. | Well, I would if she wouldn't always be sitting in my eyeline. |
Si el campo visual de la cámara fig. | If the camera s range of vision Fig. |
El campo visual, en algunos casos, puede mejorarse mediante el entrenamiento. | Training can, in some case, improve field of vision. |
La planitud de campo (PL) se calcula para un campo visual de 25 mm. | Field planarity (PL) is computed for a 25 mm field of view. |
Necesito que me lleves al campo visual. | I need you to get me in range. |
Visión de túnel: estrechamiento del campo visual. | Tunnel vision: a narrowed field of vision. |
