campesinos

Traductor
Ejemplos

When the prices fall, the campesinos lose their land.	Cuando los precios caen, los campesinos pierden sus tierras.
That has made it very difficult for the campesinos to get ahead.	Eso ha hecho muy difícil para los campesinos salir adelante.
The only losers are the indigenous and the campesinos.	Los únicos perdedores son los indígenas y los campesinos.
What is wrong with a few campesinos organizing their social work?	¿Qué mal están haciendo unos campesinos, organizando sus trabajos sociales?
Up to 1935, don Andrés recalls, the campesinos never wore trousers.	Hacia 1935, don Andrés recuerda, los campesinos no usaban nunca pantalones.
As a result, the local campesinos fled to the city.	Como consecuencia los campesinos de la región huyeron hacia la ciudad.
The campesinos and social activists are in jail.	Los luchadores sociales y campesinos están en la cárcel.
The cases of our campesinos, but they make sense, why?	Los casos de los campesinos nuestros, pero tienen razón, ¿por qué?
Later on, two campesinos were murdered in Xemal, allegedly by patrol members.	Con posterioridad, dos campesinos fueron asesinados en Xemal, alegadamente por patrulleros.
The campesinos feel they are the owners of the land and they react.	Los campesinos se sienten dueños de la tierra y reaccionan.
The campesinos there had no running water or electricity.	Allí, los campesinos no contaban con agua corriente ni electricidad.
The deaths of the 11 campesinos remain unpunished.	Las muertes de 11 campesinos continúan impunes hasta la fecha.
What is happening in regards loss of land by the campesinos?	Sobre la pérdida de tierra de los campesinos, ¿qué ocurre?
We became involved in the life of campesinos.	Participamos en la vida de los campesinos.
Who has offered unconditional support to coca-producing campesinos to resist eradication?	¿Quién ha ofrecido ayuda incondicional a los campesinos cocaleros para resistir la erradicación?
We are an army of the poor campesinos.	Somos un ejército de campesinos pobres.
Until now the campesinos had to sell these products to a single buyer.	Hasta hoy los campesinos tuvieron que vender estos productos a un comprador particular.
About 10 million campesinos depended directly on corn for their livelihood.	Aproximadamente 10 millones de campesinos dependían de la producción de maíz.
And the indigenous and campesinos of the Opddic?	¿Y los campesinos e indígenas de la Opddic?
We had to go there and talk with those rebel campesinos and campesinas.	Teníamos que ir a platicar con esos campesinos y campesinas rebeldes.