campanitas

campanita

Popularity

500+ learners.

Tenía puesto mi suéter con las campanitas en él.	I was wearing my sweater with the little bells on it.
También cuenta con campanitas, para mayor diversión de su mascota.	It also has bells, to create more fun for your pets.
Hay campanitas en el dobladillo que sonaba como Aarón caminaba.	There are tiny bells on the hem that would ring as Aaron walked.
No te preocupes, estaré ahí haciendo sonar campanitas.	Don't worry, I'll be there with bells on.
Traiga al otro, su Excelencia: tiene campanitas.	Pull the other one, Excellency: it's got bells on.
Ud. puede oír las campanitas de los coches a varias cuadras de distancia.	You can hear the trolley bells even when blocks away.
Una de mis campanitas.	One of my bells.
Este par de campanitas es el regalo pefecto para sus invitados el día de su boda.	This pair of bells is a perfect gift for your guests at your wedding.
Y tú lo vas a ver y ya vas a oír campanitas, ¿verdad, Rai?	And you will look at him and hear bells in your head?
Luego de algún tiempo, se dio cuenta del sonido de tintineantes campanitas que se acercaban a él.	After some time, he became conscious of the sound of gently tinkling bells approaching him.
Era un ingenioso y muy afortunado conjunto de campanitas y cascabeles, que emitían unos sonidos cristalinos.	It was a very choice and successful combination of bells, which gave a clear crystal note.
Me imagino montando un camello con un aro en la nariz y campanitas en los dedos.	I can just see me riding on a camel with a ring in my nose and bells on my toes.
Sí, al hablar ella me sonaba como campanitas de vidrio al viento, pero entendí que ella se estaba comunicando.	As she spoke to me it sounded like glass wind chimes, but I understood what she was communicating.
Creo que estoy enfermo y cansado... de llevar campanitas en los dedos de los pies y hacer como si todo estuviera OK.	I think I'm sick and tired of wearing'bells on my toes... and making like everything's gonna be okay.
Abriendo sus ojos, Solana vio a un hombre viniendo hacia él portando un gorro dorado adornado con un Sol de oro y una Luna de los que colgaban algunas pequeñas campanitas doradas.	Opening his eyes, Solana noticed a man coming towards him carrying a golden staff capped by a gold Sun and Moon from which dangled several tiny golden bells.
De este modo, las campanitas doradas de la vestimenta de los sumos sacerdotes (Éxodo 28:33) eran familiares en las religiones locales como amuleto para ahuyentar a los demonios con el sonido de ella (8).	Thus the golden bells on the High Priest's garments (Ex. 28:33) were familiar in local religions as charm to ward off demons by their noise (10).
Los campanilleros van junto al Hermano Mayor y su misión es tocar unas campanitas avisando de que el trono va a comenzar a andar o de que ya lo está haciendo.	The bell children go with the Oldest Brother and their mission is to ring a little bell to warn that the throne is going to start moving or that it is already doing so.
En el círculo de la danza Rasa se escuchaba el tintineo de las pulseras, los brazaletes, las pulseras de los tobillos y las campanitas de las jovencitas que disfrutaban la compañía de su amado Señor.	Then the circle of Rasa dance was filled with the sounds of bracelets, bangles, anklets and small bells of the damsels enjoying the company of their beloved Lord.
Del árbol de Navidad colgaban campanitas y lucecitas de todos los colores.	Little bells and lights of all colors were hanging from the Christmas tree.
Campanitas en la madrugada.	Bells in the morning.