camino corto

Traductor
Ejemplos

Un icono de camino corto para el Lector Acrobat será creado en su escritorio.	A short-cut icon for Acrobat Reader will be created on your desktop.
Es un camino corto pero cuesta arriba, un símbolo del propio camino penitencial de la Cuaresma.	It is a short, but uphill path, a symbol of the penitential path of Lent itself.
Este es un camino corto y fácil que utilizamos sobre todo para las caminatas nocturnas debido a su riqueza en insectos.	This is a short and easy trail which we use mostly for night walks due to its richness in insects.
Desde un gran estacionamiento al final de la carretera, existe un camino corto y bien señalado que lo lleva hasta la playa.	From a large parking area at the end of the road, a short, well-marked path leads to the beach.
Buscamos el camino corto, el camino fácil, la formula simple que nos garantice éxito en la edificación del hogar.	We are always looking for the shortcut, the easy way, the simple formula that will guarantee success in building a home.
No te pierdas el recorrido por el camino corto y fácil hasta el mirador más bajo para tener vistas impresionantes del rompimiento de las olas.	Be sure to walk the short and easy path to the lower overlook for dramatic views of crashing surf.
Un camino corto de madera que zigzaguea a través de una extensión solitaria de tierra y arbustos, y refugios subterráneos abandonados construidos por los alemanes en la década de 1940.	A short wooden path winds through the lonesome expanse of sand, bushes and the abandoned bunkers built by the Germans in the 1940s.
Supemercado – es el camino corto al Supermercado en la Ciudad de donde puede comprar comida, bebidas y los artículos que necesitará su Lady y su mascota.	The City–this is your way to the City where you will find all places and buildings you might need during the game.
Tal vez es difícil hacer esto porque toma un esfuerzo conciente para ser un estudiante de las Sagradas Escrituras. Buscamos el camino corto, el camino fácil, la formula simple que nos garantice éxito en la edificación del hogar.	We are always looking for the shortcut, the easy way, the simple formula that will guarantee success in building a home.
Su diseño en curva da lugar a dos rutas muy distintas, para que el peatón elija como cruzar el río, si por una suave pendiente o por un camino corto escalonado; con un mirador sobre su centro de rotación desde donde disfrutar de las vistas.	Its curved design allows for two very different routes so that pedestrians can choose how to cross the river, either via a gentle ramp or a short stepped path, with a vantage point on its rotational centre from which to enjoy the vistas.
Así que, tomar un camino corto en vez después de la larga.	So, take a short way rather following the long one.
Es el camino corto hacia el Reino del Padre Eterno.	It is the short road to the Kingdom of the Eternal Father.
Y antes de poder decir, "Este es el camino corto, "	And before I can say, "This is the short way, "
No es el camino corto, pero el largo camino.	Not the short way, but the long way.
El acceso es por un camino corto, de 15 minutos desde la calle principal.	Access is through a short trail, 15 minutes from the main road.
¿Es el camino corto o largo?	Is the road short or long?
La obediencia y la simplicidad natural llevan a la santidad por un camino corto.	Obedience and natural simplicity are the shortest way to holiness.
Siga un camino corto hasta el mirador principal en el Parque Estatal Memorial McArthur-Burney Falls.	Follow a short path to the main overlook in Mcarthur-Burney Falls Memorial State Park.
Tomaste el camino corto hacia abajo.	Glad we didn't take the short way down.
Será un camino corto.	Short walk that would be.