caminar derecho

Popularity
500+ learners.
¡Quiero ver si puedes caminar derecho por esa línea!
I want to see you walk that line. Come on.
Mantuve contacto visual con pequeña roja tan lejos como pude, y parece que podría caminar derecho en un camino plano.
I kept eye contact with little red as far as I could see, and it seems I could walk in a straight, flat path.
Vamos a caminar derecho fuera de aquí, la frente en alto.
We'll walk straight out of here, our heads held high.
El caminar derecho le ha dado a nuestras piernas una tarea difícil.
Walking upright has given our leg veins a difficult task.
Me alegro de verte caminar derecho hoy.
Glad to see you walking straight today.
Me alegro de verte caminar derecho hoy.
Glad to see you walking straight today.
¿Cuando fue la última vez, que la viste caminar derecho?
Karen? When was the last time she could walk a straight line?
Me gustaría caminar derecho y agarrar un pedazo de eso.
I'd like to walk right over there and just grab me a piece of that.
El caminar derecho le ha dado a nuestras piernas una tarea difícil.
Hamamelis Walking upright has given our leg veins a difficult task.
Solo tenía que caminar derecho. Ya lo sé.
You only had to walk a straight line.
¿Cómo puede un paciente caminar derecho de la puerta principal de la sala de emergencias?
How can a patient walk right out the front door of the ER?
Tal vez no vuelva a caminar derecho.
I may not walk straight again.
Ni siquiera puede caminar derecho.
Can't even walk straight.
Lo único que tienes que hacer es caminar derecho a la pared entre las plataformas 9 y 10.
All you do is walk straight at the wall between platforms 9 and 10.
¡No puedo caminar derecho!
I can't walk straight!
No puedes caminar derecho.
Can't walk in a straight line.
No te acerques, a no ser que no quieras volver a caminar derecho.
Don't come any closer, unless you want to walk funny for the rest of your life.
Saca tus garras de tu hija o me encargaré de que no puedas volver a caminar derecho.
You get your claws out of your daughter or I'll see to it you can't walk straight.
Sin luz no podemos ver aunque tengamos ojos, y no podemos caminar derecho aunque tengamos pies.
Without the light, we can't see though we have eyes, and we can't walk straight though we have feet.
En este punto se baja hacia unas praderas pequeñas con vacunos, y se debe caminar derecho hasta encontrar un riachuelo.
At this point you go down towards small meadows with cattle, and you must walk straight until you find a stream.
Palabra del día
salir del cascarón