camera operator

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Uh, she's saying that we have a new camera operator.	Dice que tenemos un nuevo cámara.
Avecilla previously worked for Ecuavisa as a camera operator and reporter.	Además, Avecilla trabajó anteriormente en la cadena televisiva Ecuavisa como camarógrafo y reportero.
Andrea is a photographer and camera operator; Camila is a filmmaker and production assistant.	Andrea es fotógrafa y camarógrafa; Camila es realizadora y ayudante de producción.
Uh, she's saying that we have a new camera operator.	Dice que tenemos un nuevo cámara.
One camera operator a few minutes before the performance starts.	Uno de los operadores de cámara momentos antes de empezar la retransmisión.
Richard Esmith Cazula, a camera operator for Canal 36, was hit and his camera was ruined.	Richard Esmith Cazula, un camarógrafo para Canal 36, fue golpeado y su cámara quedó arruinada.
As a camera operator she worked, among others, on the documentary Spanish for adults.	Como operadora de cámara trabaja entre otros en el documental de creación Spanish for adults.
Now, I didn't get you a camera operator 'cause you lost my camera, but I did get you a ref.	No te conseguí un camarógrafo porque perdiste mi cámara, pero te conseguí un referí.
Have someone bring a video camera and have at least one camera operator, one interviewer, and one celebrity.	Pídele a alguien que lleve una cámara de video y necesitarás al menos un camarógrafo, un entrevistador y una celebridad.
The camera operator did not look pleased as he pointed the lens of the big camera to the ceiling and slowly walked away.	El camarógrafo no lucía contento mientras que apuntaba los lentes de la gran cámara al techo y lentamente se alejaba.
All of a sudden, a camera operator–who is filming people close-up as they run–kicks a man holding his child.	De repente, una camarógrafa, que está filmando a la gente de cerca mientras corren, patea un hombre con su hijo en brazos.
In this case, no substitute exists for a knowledgeable camera operator equipped with a white card or piece of white paper.	No hay ningún sustituto para un operador de cámara inteligente, equipado con un cartón o un papel en blanco.
Student Plenum, the organizers of the December 10 protest claim that a drone camera operator was detained by the police.	Student Plenum, los organizadores de las protestas del 10 de diciembre reclaman que la policía detuvo a un operador de drones con cámara incorporada.
This means the camera operator may have to end the pan a moment early and allow the camera to complete the move.	Esto quiere decir que el camarógrafo tendrá que terminar el paneo un momento antes y permitir que la cámara complete el movimiento.
Published on 2017/06/27 RALLIES AND DRONES For the last years, a new type of camera operator has appeared: the drone controllers.	Publicado el 27/06/2017 RALLYS Y DRONES En estos últimos años ha surgido una nueva rama dentro de los operadores de cámara: el controlador de dron.
This monitor enables the camera operator to view images in real time and adjust the Cinflex camera movement via remote control.	Este monitor permite al operador de la cámara ver imágenes en tiempo real para ajustar el movimiento de la cámara Cinflex con el mando a distancia.
Globovisión reporter Daniel Guillermo Colina, a camera operator and an assistant were covering a protest in Caracas when several people pushed and kicked them.	Daniel Guillermo Colina, reportero de Globovisión, su camarógrafo y un asistente se encontraban cubriendo una protesta en Caracas cuando varias personas los empujaron y patearon.
The organisation also protested the fact that Manuel Esquivel, a camera operator for La Prensa, was forbidden from taking pictures during the interrogation.	Por otra parte, la organización ha protestado contra la prohibición al camarógrafo de La Prensa, Manuel Esquivel, de tomar fotos durante el interrogatorio.
Movement is tightly controlled whether the camera moves in a vertical, horizontal or rotational direction and even while the camera operator is walking.	El movimiento se controla perfectamente cuando la cámara se mueve en la dirección vertical, horizontal o rotatoria e incluso mientras el operador de la cámara está caminando.
It then presents a couple of dozen likely matching thumbnails to a surveillance camera operator, who clicks on one to see the video footage.	A continuación se presenta un par de docenas de posibles miniaturas correspondientes a un operador de cámara de vigilancia, que haga clic en uno para ver el video.