camelina

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Los aceites vegetales de camelina ofrecen una alternativa potencial.	Plant oils from camelina offer a potential alternative.
Los aceites de ciruela y camelina conservan el equilibrio lipídico de la epidermis.	Plum and Camelina oils maintain the lipid balance of the epidermis.
Ya se están desarrollando biocarburantes extraídos de cultivos no alimentarios, como la camelina.	Biofuels are already being developed using non-food crops such as camelina.
Es relativamente fácil para los productores de semillas oleaginosas cambiar a la camelina modificada genéticamente.	It is relatively easy for oilseed producers to switch to the genetically modified camelina.
Producto de la industria extractora de aceite obtenido por presión a partir de semillas de camelina.	Product of oil manufacture, obtained by pressing of seeds of Camelina.
Producto de la industria extractora de aceite obtenido por presión a partir de semillas de camelina.	Product of oil manufacture, obtained by pressing of seeds of Camelina
El alto contenido oleoso de las semillas de camelina la convierte en una valiosa fuente de energía renovable y sostenible.	The high oil content of the camelina seed makes it a valuable source of renewable and sustainable energy.
Para niños mayores: un curso de Azeol AB que es un suplemento dietético a base de aceite de camelina y aceites esenciales.	For older children: a course of Azeol AB which is a dietary supplement based on camelina oil and essential oils.
Producto de la industria extractora de aceite, obtenido por extracción y tratamiento térmico adecuado de la torta de extracción de semillas de camelina.	Product of oil manufacture, obtained by extraction and appropriate heat treatment of Camelina seed expeller.
semilla de camelina y sus productos derivados [2], productos derivados de semillas de mostaza [2], semillas de colza y sus productos derivados.	Camelina seed and products derived thereof [2], products derived from mustard seed [2], rape seed and products derived thereof.
La piel queda nutrida y más suave gracias a un equilibrio ideal entre el aceite de almendra, rico en omega 6 y el aceite de camelina, rico en omega 3.	The skin is nourished and softer thanks to an ideal balance between almond oil, rich in omega 6 and camelina oil, rich in omega 3.
Su tecnología innovadora Seda Luxe obras complejas desde el interior del pelo: los aminoácidos fortalecen la estructura, reacondicionamiento de aceite de oliva sin pesar, el petróleo y el oro camelina aguacate setifica ilumina la cutícula.	Its innovative technology Silk Luxe Complex works from the inside of the hair: the amino acids fortify the structure, olive oil recondition without weighing, avocado oil and gold camelina setifica illuminates the cuticle.
David Shonnard, Robbins Catedrático de Ingeniería Química, analizó las emisiones de dióxido de carbono del combustible para aviones a partir de aceite de camelina a lo largo de su ciclo de vida, desde la siembra hasta el tubo de escape.	David Shonnard, Robbins Chair Professor of Chemical Engineering, analyzed the carbon dioxide emissions of jet fuel made from camelina oil over the course of its life cycle, from planting to tailpipe.
Tiene las mismas características que el carburante Jet A-1 que se usa habitualmente en aviación y contiene un 25% de biocarburante de camelina, una planta oleaginosa no comestible que no requiere condiciones ambientales específicas y puede cultivarse en España.	The fuel has the same characteristics as A-1 jet fuel generally used in aviation and has a 25% content of biofuel made from Camelina sativa, an inedible oil plant that grows widely and can be cultivated in Spain.
La Autoridad concluyó en sus dictámenes motivados que, en relación con el uso de ciproconazol en las semillas de mostaza y la camelina, los datos presentados eran suficientes para establecer nuevos LMR únicamente en el norte de la Unión Europea.	The Authority concluded in its reasoned opinions that, as regards the use of cyproconazole on mustard seed and gold of pleasure, the submitted data are sufficient to set new MRLs for the northern EU use only.
Garfield juegos en línea es muy simple, agradable imagen brillante llamativo, controles fáciles de usar y, por supuesto, la presencia de los más importantes en el mundo del héroe - camelina, Garfield, y que tendrá que gestionar en el juego aéreo.	Garfield games online is very simple, pleasing bright flashy image, user-friendly controls, and of course, the presence of the most important in the world of the hero - camelina, Garfield, and that you will need to manage in the passing game.
Hidrolizado de semilla de Camelina sativa	Hydrolysate of gold of pleasure (Camelina sativa) seed
Aceite fijo obtenido por presión de semilla de Camelina sativa, Cruciferae	Camelina Sativa Oil is a fixed oil expressed from the seeds of the gold of pleasure, Camelina sativa, Brassicaceae
Conviene, por consiguiente, suprimir del anexo I de la Directiva 2002/32/CE el requisito relativo a la ausencia de cantidades cuantificables de Camelina sativa.	It is therefore appropriate to delete the requirement for absence of quantifiable amounts of Camelina sativa from Annex I to Directive 2002/32/EC.
Las plantas del género Camelina crecen en las estepas intactas del sureste de Europa y el sur de Asia, pero fue solo cuando ofreció su amistad al hombre que pudo propagarse y diversificarse hasta el punto en que se encuentra actualmente.	Genus Camelina plants grew on the untouched steppes of south-east Europe and south-west Asia, but only when it befriended man was it able to spread and diversify to the extent that it has today.