cambios de actitud

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Cambios de actitud exterior e interior que nos predisponen mejor (hagan lo que hagan los demás, incluido el sacerdote) para que nuestro corazón sea tocado.	Exterior and interior changes that predispose us to better attitude (do what others do, including the priest) so that our heart is touched.
Sí Supongo que mis cambios de actitud causaron algo de eso.	Yes I guess my changes in attitude caused some of that though.
Esto puede producir cambios de actitud y percepción, permitiendo expansiones de conciencia.	This may lead to changes in attitude and perception allowing for expansions of consciousness.
Los diferentes cambios de actitud del poder ilustran enormemente su situación embarazosa.	The government' s various changes of attitude illustrate their embarrassment very well.
Cabe destacar que estos cambios de actitud también se reflejaron entre las autoridades locales y la policía.	Notably, these attitude shifts were also reflected amongst local authorities and police.
Mejorar el conocimiento es la clave para permitir introducir cambios de actitud hacia las personas con discapacidad.	Improving knowledge is the key to enabling attitude changes towards people with disabilities.
La relajación y los cambios de actitud ante los problemas de la vida ayuda a disminuirlo.	Relaxation and changes in attitude towards the problems of life helps decrease it.
Millones de personas están experimentando cambios de actitud hoy día con una amplia variedad de temas.	Millions of people are experiencing attitudinal changes on a wide variety of subjects today.
Recuperar la presencia naval en el área demandará cambios de actitud política muy profundos pero imprescindibles.	Recovering naval presence in the area will demand profound and essential changes in political attitudes.
Algunos cambios de actitud pueden ser inmediatas, mientras que otros toman un poco más largo que tenga lugar.	Some attitude changes may be immediate, while others take a bit longer to take place.
Como todos sabemos, los cambios de actitud son lentos y son muy difíciles de lograr.	As we all know, changes in attitude take a long time and are very difficult to achieve.
Millones de personas están experimentando cambios de actitud sobre una variedad de temas en el día de hoy.	Millions of people are experiencing attitudinal changes on a wide variety of subjects today.
Muy a menudo, los cambios de actitud y los cambios de proceder solo surgen después de una crisis.	Too often, changes in attitudes and operational changes come only after crises.
Además, el fomento de la capacidad social promueve cambios de actitud y nuevos conceptos sobre el desarrollo sostenible.	Moreover, social capacity-building fosters attitudinal changes and new ways of thinking about sustainable development.
Lograr cambios de actitud en todos los usuarios de agua que se reflejen en mejores prácticas de gestión.	Change attitudes among water users that will lead to improving management practices.
Estos cambios de actitud ciudadana no son de extrañar para una España plenamente integrada en la UE.	These changes in public opinion are hardly surprising for a Spain that is fully integrated into the EU.
Además, el fomento de la capacidad social debería promover cambios de actitud y nuevos conceptos sobre el desarrollo sostenible.	Moreover, social capacity-building should foster attitudinal changes and new ways of thinking about sustainable development.
Además, el fomento de la capacidad social ha de fomentar cambios de actitud y nuevos conceptos sobre el desarrollo sostenible.	Moreover, social capacity-building should foster attitudinal changes and new ways of thinking about sustainable development.
Las actividades de información, educación y comunicaciones y de comunicación para el desarrollo estimularán cambios de actitud positivos.	Information, education and communication (IEC) and development communication packages will induce positive behavioural change.
Los cambios de actitud, producción y consumo se están produciendo a nivel personal y colectivo, lentamente pero seguro.	Changes in attitude, production and consumption are occurring on a personal as well as collective level, slowly but surely.