cambio de horario

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Una grabación le indicará cualquier cambio de horario o cierre de escuelas.	A recording will tell you of any delays or closings.
Llegamos tarde debido al cambio de horario de vuelo.	We arrived late due to change in flight schedule.
Estoy seguro que todos nos beneficiamos del cambio de horario.	I am sure we all benefit from the different hours.
Todo parecía indicar que este cambio de horario fue un acierto.	Where it appeared that this schedule change was a success.
Los precios subirán o bajar como cambio de horario.	Prices will rise or come down as time changes.
¿Cuál es su política de cancelación y cambio de horario?	What is your cancellation and rescheduling policy?
Peticiones para el cambio de horario deben ser hechas en la oficina del consejero.	Requests for schedule changes should be made in the counselor's office.
Nuestro consejo para evitar sorpresas desagradables debidas a un posible cambio de horario.	Our advice to avoid any unpleasant surprises due to a possible schedule change.
No puedes evitar el cambio de horario, pero puedes aliviar sus síntomas.	You can't prevent jet lag, but you can ease the symptoms.
Hemos tenido un cambio de horario, así que podemos pasar más tiempo en fracciones.	We've had a change of schedule, so we can spend more time on fractions.
Por eso voy a recomendar un cambio de horario.	Which is why I'm recommending a schedule change.
Es el cambio de horario, no me acostumbro.	It's the jet lag. I can't get used to it.
¿Cual es tu posición acerca del cambio de horario?	What's your position on daylight savings time?
Con eso del cambio de horario no se cuándo dormir.	You don't sleep with the time zone changes.
Actualmente, alrededor de 70 países adoptan el cambio de horario de verano.	Currently, about 70 countries switch to daylight savings time.
El cambio de horario me fastidió un poco, pero me arreglaré.	That change in schedule loused me up a little, but I'll get in somehow.
La sociedad parece estar cada vez más negativa sobre el cambio de horario.	Society seems to be more and more negative about the seasonal change of time.
Sí, debe ser el cambio de horario.	Yeah, it's got to be jetlag.
Un cambio de horario.	A change of schedule.
Tengo un cambio de horario o algo similar.	I must have gate-lag or something.