cambio de forma

Para la protección del cuerpo, un cambio de forma o totalmente cerrada castillo de plomo se acumula en el banco de trabajo.
For body protection, a U-formed or completely closed lead castle is built up on the work bench.
No es un cambio de forma de la dictadura capitalista.
It is not a change in form of capitalist dictatorship.
La vida y su poder están en un perpetuo cambio de forma.
Life and its power are in perpetual change of form.
La franqueza indirecta del cambio de forma desenmascara la aparente serenidad.
The indirect frankness of the change of form unmasks the apparent serenity.
He descubierto que el cambio es un cambio de forma.
I've discovered that change is a shape shifter.
Esto es un patrón particular de cambio de forma; baja, media y alta.
This is a particular pattern of changing shape; low, medium and high.
Editar contenido requiere un cambio de forma de pensar.
Editing content takes a shift in your mindset.
Quien dice que operar el cambio también dice cambio de forma.
Who says operating change also says shape change.
Vegetto contempló el cambio de forma del monstruo.
Vegetto admired the monster's changing of shape.
La localización real y el cambio de forma de las partículas, todo manifiesta la realidad.
Actual location and the shape-shifting of particles, all manifest reality.
Es importante realizar este cambio de forma gradual.
It is important to change the diet gradually.
Metamorfosis significa cambio de forma.
Metamorphosis means a change of form.
En ese caso, supongo que su poder más útil sería el cambio de forma.
In which case, I guess his most useful power would be shapeshifting.
Ahora tiene una IU de cambio de forma.
Now has a shapeshift UI.
Sonríe, y pídele a las personas el cambio de forma gentil y educada.
Smile, and ask people for change politely and softly.
Estos acontecimientos incluyen el cambio de forma, las reacciones de adhesividad, agregación y de liberación.
These events include shape change, adhesiveness, aggregation, and release reactions.
Parece claro, del contexto, que tenemos un cambio de forma -- no de contenido.
It seems clear, from the context, that we have a change of form—not of content.
Este es un cambio de forma de pensar, y por supuesto pensar es doloroso.
That is a change of thinking, and thinking is of course painful.
Dos semanas más tarde, en el diente 21 se observó un cambio de forma indesea- ble.
Two weeks later, tooth #21 showed an undesirable change in shape.
La Universidad de Lancaster explora la próxima frontera de la impresión 3D: el cambio de forma.
Lancaster University explores the next frontier of 3D printing: shape shifting.
Palabra del día
el acertijo