cambio de actitud

La más importante es el cambio de actitud de los testigos principales.
The most important of which... is the volte-face by the prime witnesses.
Reiki nos exige un cambio de actitud en nuestra vida.
Reiki demands a change of attitude in our life.
Mediante un cambio de actitud, toda nuestra experiencia cambiará.
With a change of attitude, our whole experience will change.
Sensibilización y cambio de actitud de los hombres hacia las mujeres.
Sensitization and a change of attitude among men toward women.
Esto precipitó un cambio de actitud en Kenia.
This precipitated a change of attitude in Kenya.
Un creciente número de historias exitosas ilustran este cambio de actitud.
A growing number of success stories illustrate this change in attitude.
Creemos que tiene que haber un cambio de actitud.
We believe there has to be a change in attitude.
Chiang sugirió que muchos factores contribuyeron al cambio de actitud.
Chiang suggested that several factors have contributed to the shift in attitude.
Creo que necesitamos el mismo cambio de actitud en toda Europa.
I believe we need this change in attitude throughout Europe.
El primer paso para lograr cosas buenas es un cambio de actitud.
The first step to achieve good things is an attitude change.
Shakespear abogaba por un cambio de actitud de la humanidad en general.
Shakespear advocated a change of attitude of the humanity in general.
El oficial inmediatamente tuvo un cambio de actitud.
The officer immediately had a change of attitude.
Si eso refleja un cambio de actitud tendrán que probarlo.
If that affects a change in attitude, you'll have to prove it.
Todo lo que necesitas es un pequeño cambio de actitud.
All you need is one small attitude change.
Diane, esto podría requerir un ligero cambio de actitud por tu parte.
Diane, this may require a slight change of attitude on your part.
Este cambio de actitud es esencial para lograr el Nuevo Orden Mundial.
This attitudinal change is essential to achieving the New World Order.
Este cambio de actitud es esencial para alcanzar el Nuevo Orden Mundial.
This attitudinal change is essential to achieving the New World Order.
No soy la primer PM en tener un cambio de actitud.
I'm not the first PM to have a change of heart.
No es que me queje, pero ¿por qué el cambio de actitud?
Not that I'm complaining, but why the change of heart?
Ese cambio de actitud significa que la idea de ciudadanía evoluciona.
This change in attitudes means that the idea of citizenship is evolving.
Palabra del día
la cuenta regresiva