Bueno, cambiate, yo voy a decirle a Lily que nos vamos. | Well, get changed. I'm gonna tell Lily we're leaving. |
Ahora ve arriba y cambiate el uniforme. | Now go upstairs and change your uniform. |
Ahora sube las escaleras y cambiate con algo de ropa de verdad, ¿de acuerdo? | Now go upstairs and change into some real clothes, all right? |
Y tu cambiate para cenar. | And you, get changed for dinner. |
Sí, cambiate de ropa. | Yes, change your clothes. |
De acuerdo, cambiate conmigo. | All right, switch with me. |
Mejor cambiate la camisa. | You'd better change your shirt. |
Tu cambiate la camisa. | You change your shirt. |
Cambiate en el baño. | You can change in the bathroom. |
Cambiate, vamos al aeropuerto. | Changed, come to the airport. |
Cambiate en el camino. | Change on the way. |
De ninguna manera Cambiate. | No way. Get changed. |
Abajo hay una descripción más completa de como recuperar tus índices, basado en las instrucciones de J. Random pero extendiéndolo un poco más: 1. Para el servidor Scanley. 2. Cambiate al usuario con el que se ejecuta el servidor Scanley. 3. | Below is a more complete description of how to unfrobnicate your indexes, based on J. Random's instructions but extending them a bit: 1. Shut down the Scanley server. 2. Become the user the Scanley server normally runs as. 3. |
Bueno, bueno, entonces solo cámbiate con uno de estos chicos. | Okay, well, then just switch with one of these guys. |
Tú, encuentra tu mejor traje azul y cámbiate en el baño. | You, find your best blue suit and change in the bathroom. |
Bueno, no es apropiado para el colegio, así que... cámbiate. | Well, that's not appropriate for school, so... change your clothes. |
Cámbiate el nombre cuando llegues a América, por favor. | Change your name when you get to America, please. |
Cámbiate a una pasta dental que no contenga laurilsulfato sódico. | Switch to a toothpaste that doesn't contain sodium lauryl sulphate. |
Cámbiate a ti mismo, y al mundo ante tus ojos. | Change yourself, and the world before your very eyes. |
Cámbiate a DIRECTV y obtén la mejor experiencia en entretenimiento. | Switch to DIRECTV and get the ultimate entertainment experience. |
