cambiar la posición de

Tengo que cambiar la posición de la aguja.
I missed. I have to reposition the needle.
No existe un tratamiento para cambiar la posición de la placenta.
There is no treatment to change the position of the placenta.
El maestro puede cambiar la posición de cualquier pregunta en el examen.
The teacher can change the position of any question in the quiz.
Del mismo modo se puede cambiar la posición de cualquier vídeo.
The same way you can change the place of any video clip.
También puede cambiar la posición de todas las ventanas del escritorio.
You can also change the position of all the windows on the desktop.
Estos formatos permiten cambiar la posición de los elementos en el encabezado.
These formats allow you to change the position of elements in the header.
¿Puedo cambiar la posición de la ventana del monitor de rendimiento?
Can the location of the performance monitor window be changed?
Cambie los parámetros directamente para cambiar la posición de transferencia del módulo.
Change parameters directly to change module transfer position.
Es posible cambiar la posición de un punto de visualización, para ampliar.
It is possible to change the position of a point of viewing, to zoom.
Como variante podemos cambiar la posición de los brazos.
We can vary the position of the arms.
Cuenta con un ajuste de reglaje nuevo para cambiar la posición de sentado.
It features a new adjustment strap to change the sitting position.
Inserte (o cambiar la posición de) el componente 'Else' y vuelva a verificar.
Insert (or reposition) the 'Else' component and recheck.
Inserte (o cambiar la posición de) el componente 'Entonces' y vuelva a verificar.
Insert (or reposition) the 'Then' component and recheck.
Podemos cambiar la posición de las cajas de herramientas y de los depósitos de combustible.
We can change the position of toolboxes and fuel tanks.
Aunque las plantas no tienen músculos, pueden cambiar la posición de sus órganos.
Although they do not have muscles, they can change the position of their organs.
Mueva las barras para cambiar la posición de los colores de interpolación.
Drag the position sliders to change the positions of the interpolation colors.
Voy a tener que entrar y operar y cambiar la posición de sus implantes.
I'll have to go in and operate and reposition his implants.
En estos casos cirugía ortognática puede ser necesaria para cambiar la posición de los maxilares.
In these cases orthognathic surgery may be required to reposition the jaws.
Al cambiar la posición de los jo, una mano siempre debe tener la suspensión.
When changing the position of the jo, one hand must always have hold.
El proceso de participación es tan sencillo como cambiar la posición de un botón.
The opt-in process is as simple as toggling a switch.
Palabra del día
el zorro