- Ejemplos
De cualquier forma, la suerte está echada: no pienso cambiar (por ahora). | In any case, the dice are thrown: I won't change (for the moment). |
Elija entre 1 y 2 comportamientos que le gustaría cambiar (por ejemplo, hábitos para ir a dormir, cepillarse los dientes o recoger juguetes). | Choose 1 to 2 behaviors you would like to change (for example, bedtime habits, tooth brushing, or picking up toys). |
Elija 1 o 2 conductas que le gustaría cambiar (por ejemplo, hábitos a la hora de dormir, cepillarse los dientes o que recoja sus juguetes). | Choose 1 to 2 behaviors you would like to change (for example, bedtime habits, tooth brushing, or picking up toys). |
Haga clic con el botón secundario en el equipo cuyas opciones del coordinador de transacciones desee cambiar (por ejemplo, Mi PC) y, a continuación, haga clic en Propiedades. | Right-click the computer whose transaction coordinator settings you want to change (for example, My Computer), and then click Properties. |
Si un factor no se puede cambiar (por ejemplo, tu genética), puedes aprender sobre pasos de protección que pueden ayudarte a mantener el riesgo lo más bajo posible. | If a factor can't be changed (such as your genetics), you can learn about protective steps you can take that can help keep your risk as low as possible. |
En el complemento Servicios de componentes, haga clic con el botón secundario del mouse en el equipo cuya configuración de coordinador de transacciones desea cambiar (por ejemplo, Mi PC) y, a continuación, haga clic en Propiedades. | In the Component Services snap-in, right-click the computer whose transaction coordinator settings you want to change (for example, My Computer), and then click Properties. |
Observe que el contexto de nivel más bajo no siempre contiene la propiedad que queremos cambiar (por ejemplo, no tendrá ningún efecto intentar establecer un valor para la propiedad skipBars del contexto de nivel más bajo, en este caso Voice). | Note that the bottom-most context does not always contain the property that you wish to change–for example, attempting to set the skipBars property (of the bottom-most context, in this case Voice) will have no effect. |
Este comportamiento es intencional dado que responde a la tarea común del administrador de proporcionar a los usuarios un perfil de plantilla con un valor de Registro que no se debe cambiar (por ejemplo, para uniformar el funcionamiento de una aplicación en particular). | This is by design and supports the typical use case in which an administrator provides users with a template profile containing a registry value that should not be changed (for example, to standardize the functioning of a particular application). |
