cambiar

Sus colecciones de todo el mundo están cambiando cada año.
Their collections from around the world are changing every year.
Esto significa que el equilibrio del poder también está cambiando.
This means that the balance of power is also changing.
Remojar en agua por 8 horas, cambiando agua cada hora.
Soak in water for 8 hours, changing water every hour.
El Internet está cambiando, así que debemos cambiar con él.
The Internet is changing, so we must change with it.
La ciudad de Split ha estado cambiando históricamente su nombre.
The city of Split has historically been changing its name.
Todo en nuestro mundo, incluyendo nuestros mismos cuerpos está cambiando.
Everything in our world, including our very bodies is changing.
Y él está cambiando a un tipo diferente de agricultura.
And he is switching to a different kind of farming.
Según Maya el clima está cambiando lentamente en Eslovenia.
According to Maya the climate is changing slowly in Slovenia.
El mundo está cambiando y con él la industria cárnica.
The world is changing and with it the meat industry.
Ayudó con su tarea, su baño y cambiando el sofá.
Helped with their homework, their bath and changing the couch.
Estamos cambiando el mundo y el enfoque a las presentaciones.
We are changing the world and the approach to presentations.
Entonces materialmente el cuerpo está cambiando constantemente a cada segundo.
So materially the body is constantly changing at every second.
Al mismo tiempo, la situación en Chile está cambiando.
At the same time, the situation in Chile is changing.
Además, los objetos de nuestra actividad mental están cambiando constantemente.
Moreover, the objects of our mental activity are always changing.
Este reino ya está cambiando en su propio momento divino.
This realm is now changing in its own divine time.
Su estructura está cambiando mientras que orbita alrededor del Sol.
Its structure is changing as it orbits around the Sun.
La fecha de esta celebración es siempre flotante, cambiando cada año.
The date of this celebration is always floating, changing every year.
Dravyatva: capacidad por la cual está cambiando siempre en modificaciones.
Dravyatva: capacity by which it is always changing in modifications.
El mundo está cambiando y debemos cambiar con él.
The world is changing and we must change with it.
Todo el campo electro-magnético está cambiando con todas sus implicaciones.
The entire electro-magnetic field is changing with all its implications.
Palabra del día
la cometa