cambia de

Popularity
500+ learners.
En la configuración SATA, lo cambia de IDE a AHCI.
In the SATA setting changes it from IDE to AHCI.
El Espíritu del Señor nos cambia de gloria en gloria.
The Spirit of the Lord changes us from glory to glory.
No sería la primera vez que una dama cambia de opinión.
It wouldn't be the first time a lady changed her mind.
Para una curva, el gradiente cambia de punto a punto.
For a curve, the gradient changes from point to point.
Él cambia de muchas maneras, pero principalmente para peor.
He changes in many ways, but mainly for the worse.
Encontró que durante la meditación, el cerebro cambia de estado.
She found that during meditation, the brain actually changes state.
Repite el movimiento entre 3 y 5 veces, cambia de lado.
Repeat the movement between 3 and 5 times, switch sides.
Si su condición cambia de alguna manera, házmelo saber.
If her condition changes in any way, let me know.
Erzebet, la gente joven cambia de mente todo el tiempo.
Erzebet, young people change their mind all the time.
El pecho cambia de forma y se vuelve menos elástico.
The chest changes its shape and becomes less elastic.
Esta es una característica que cambia de voz en tiempo real.
This is a feature that changes voice in real-time.
Pero se sabe: la iguana cambia de piel constantemente.
But it is known: the iguana changes its skin constantly.
Aquí está el original, y solo cambia de dos a tres.
Here is the original, and just change the two to three.
Entre 2008 y 2011 el paisaje cambia de manera inesperada.
Between 2008 and 2011 the landscape changed unexpectedly.
Pero si alguna vez cambia de opinión vuelva a Yumimoto.
But if you ever change your mind come back to Yumimoto.
Si cambia de opinión, señor, estamos en el directorio.
If you change your mind, sir, we're in the book.
Ahora se casan antes de mi hermano cambia de opinión.
Now get married before my brother changes his mind.
Cada estrella cambia de manera predecible con el paso del tiempo.
Each star changes in predictable ways with the passage of time.
En este momento, la situación cambia de orwelliana a kafkiana.
At this point, the situation turns from dystopian to Kafkaesque.
Sabe que si cambia de juguetes, podrá jugar más tiempo.
He knows that if you change your toys, can play longer.
Palabra del día
el ritmo