cambiar

Sin embargo una cosa que nunca cambiaremos es el café.	Nevertheless a thing that we will never change is the coffee.
Hazlo de acuerdo a la naturaleza y cambiaremos el mundo.	Do it according to nature and we will change the world.
Mañana cambiaremos el motor para asegurar que todo está correcto.	Tomorrow we will change the engine to ensure that everything is correct.
Cuando no pueda hacer esto, cambiaremos las reglas.	When you can not do this, will change the rules.
En 23 minutos, cambiaremos a la persona del auto.	In 23 mins, we'll change the person in the car.
Esté él de acuerdo o no, no cambiaremos nuestros planes.	Whether he agrees or not, we won't change our plans.
Cambiaremos a esquís, luego cruzaremos la frontera hacia Albania.	We will switch to skis, then cross the border into Albania.
En nuestra búsqueda del conocimiento, cambiaremos el destino de la humanidad.	In our quest for knowledge, we will change humanity's destiny.
No cambiaremos las reglas, ni siquiera en la situación actual.	We will not change the goalposts, even in the current situation.
Cambiaremos el marco en el que se ejecutan nuestros programas.	We will change the framework on which our programs running.
Prométeme que no importa lo que pase, nunca cambiaremos.	Promise me that no matter what happens, we'll never change—
Y nosotros también cambiaremos de esa forma en la resurrección.	And we will also change that way at resurrection.
¿Si nos quedamos juntos, entonces cambiaremos de cuerpos otra vez?	If we stay together, then we'll change bodies again?
Así que cambiaremos esas normas, ya que eso no es democracia.	So we will change those rules–because that is not democracy.
También cambiaremos el mensaje de error para que sea más genérico.	We'll also change the error message to make it more generic.
Nuestro mundo está cambiando y, evidentemente, nosotros cambiaremos con él.	Our world is changing, and we will obviously change with it.
A continuación cambiaremos el código que gestiona las transacciones correctas.	Next we'll change the code that handles successful transactions.
Sí, cambiaremos el mundo una chica por vez.	Yes, we will change the world one girl at a time.
Cambiaremos el mundo más con tecnología que con política.	We will change the world more with technology than with politics.
Si es necesario, cambiaremos la daga por el niño.	If need be, we will exchange the dagger for the child.