A pocos palapas y camastros alrededor de la piscina. | A few palapas and lounge chairs around the pool. |
Con camastros y palapas en la piscina de los niños en 2004. | With lounge chairs and palapas by the pool of children in 2004. |
Club de playa con camastros para descansar. | Beach Club with lounge chairs to relax. |
¿por qué los encuentro en sus camastros en pleno día? | Why do I find you in your racks in the middle of the day? |
Esta playa está equipada con duchas, sombrillas, hamacas y camastros de playa. | Equipped with showers, deckchairs, hammocks and beach beds. |
Áreas de descanso con hamacas y camastros. | Lounge chairs, hammocks and rest areas. |
La terraza privada está equipada con un jacuzzi, camastros al aire libre y una ducha. | The private rooftop terrace is complete with a Jacuzzi, outdoor lounge chairs and outdoor shower. |
Todas nuestras habitaciones cuentan con dos camastros, una hamaca y un cómodo rincón de esparcimiento. | All our rooms have terraces with two chaise lounges, a hammock and a nice sitting corner. |
Los soldados de la escolta cargaron con el equipaje. Seguíamos tendidos porfiadamente en los camastros. | Soldiers of the convoy carried out our luggage, but we stayed stubbornly in our bunks. |
Los camastros no deben ser reservados, todos los objetos sin supervision seran enviados a recepcion. | Lounge chairs must not be reserved; all unattended objects will be send to the front desk. |
Tres albercas para mayores y pequeños, una de ellas con zona de camastros (hamacas) dentro de la piscina. | Three pools for adults and children, one with an area for sun loungers (hammocks) within the pool. |
Todas ellas cuenta con una magnífica zona de camastros perfecta para descansar y tomar el sol tras un agradable baño. | All feature a magnificent sun lounger area, perfect to unwind and sunbathe after a pleasant dip. |
El humo era tan espeso que no podía ver a todos los que yacían en los camastros cercanos. | The smoke was so thick he could not see many of those who lay on their mats nearby. |
Contamos con camastros frente a la playa para que disfrutes de hermosa vista y la refrescante brisa del mar. | We have beach chairs for you to enjoy the beautiful view and the refreshing sea breeze. |
Se cuenta con dos albercas, camastros y sombrillas, la casa club con acceso privado a la playa. | There are two pools with lounge chairs and umbrellas as well as a clubhouse with private beach access. |
El uso de las instalaciones, camastros y sombrillas es exclusivamente para huespedes registrados de Ixchel, los visitantes no están permitidos. | The use of the facilities, beach chairs and umbrellas is exclusively for Ixchel Registered Guest, visitors are not allowed. |
A unos cuantos pasos se tiene acceso a la alberca tipo infinity y área de asoleadero con camastros de madera teka. | Just a few steps away there is access to the infinity pool and sunning area with teak lounge chairs. |
La hostilidad en camastros, en los retretes, ante las calderas de la sopa, el trabajo sobrehumano. | The hostility among the women on the bunks, in the latrines, and in the vicinity of the soup kettles. |
Cuenta con acceso a la playa y una hermosa zona de lounging con camastros y sillas, así como con dos jacuzzis. | It features beach access and a beautiful lounging area with lounge beds and chairs, as well as two Jacuzzis. |
Completamente amuebladas con camas kingsize, ropero, tocador, mesa y sillas, y una terraza con hamacas y camastros. | Fully furnished, with kingsize beds, dresser and drawers, table and chairs, and front porch with hammocks and lounge chairs. |
