camaradería

A todo el personal administrativo, por su camaradería y amistad.
To all the administrative personnel: for your camaraderie and friendship.
Un sentido de camaradería con nuestros amigos y vecinos.
A sense of camaraderie with our friends and neighbors.
Jugadores tienden a desarrollar un sentido de camaradería con otros.
Gamblers tend to develop a sense of camaraderie with one another.
Fue como siempre un excelente encuentro de amistad y camaradería.
As always it was an excellent encounter of friendship and camaraderie.
Me gusta ese sentido de camaradería en un agente.
I like that sense of camaraderie in an agent.
¿Puedes hablar un poco más sobre esa camaradería?
Can you speak a little more about that camaraderie?
Se sintió golpeado por la sensación de camaradería en la oficina.
He was struck by the feeling of camaraderie in the office.
La formación es The.Unterbacher en un lago camaradería vela (SKU) capitalizado siempre.
Training is The.Unterbacher at a sailing camaraderie lake (SKU) capitalized always.
¿Hay mucha camaradería entre los médicos y las enfermeras?
Is there a lot of camaraderie between the doctors and the nurses?
También se pueden usar para construir camaradería y espíritu de equipo.
Also they can be used to build camaraderie & team spirit.
Todos los sacerdotes fueron invitados a una comida de camaradería.
All the priests were invited for the fellowship meal.
Hubo mucha camaradería - bar-sala de humor - durante el viaje.
There was much camaraderie - bar-room humor - during the commute.
La camaradería entre colegas de SCT es algo que valoro mucho.
The comradeship between colleagues at SCT is something I value highly.
Y continuó en la camaradería y el diálogo entre los camaradas.
And it continued in the comradeship and the dialogue between the comrades.
Aprendí de su espíritu de camaradería y solidaridad en condiciones difíciles.
I learned from their spirit of camaraderie and solidarity under difficult conditions.
En aquellos ochentas mágicos, todo era camaradería y surfing.
In those magic eighties everything was brotherhood and surfing.
Supongo que nunca recurarás esa camaradería en ningún otro lugar.
I suppose you'll never get that camaraderie anywhere else.
Surgió un sentimiento general de camaradería y hermandad.
A general feeling of camaraderie and brotherhood emerged.
¡Es sorprendente lo rápido que desarrollamos una sensación de camaradería!
Amazing how soon we developed a sense of camaraderie!
Pasamos un tiempo de camaradería, divertimiento, y comida.
We just have a time of fellowship, fun, and food.
Palabra del día
el mago