calypsos

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El cantante e investigador de los ritmos del Caribe Costarricense, Manuel Monestel interpreta calypsos de Walter Ferguson, Lenky y otros autores de la provincia de Limón.	Singer-researcher of Costa Rican Caribbean rhythms, Manuel Monestel interprets the calypsos of Walter Ferguson, Lenky and other composers in the province of Limón.
En el fulgor de sus 84 años, Walter Ferguson recién comienza a esparcir su música más allá de Cahuita y de las aldeas que han inspirado sus calypsos.	In the luster of his 84 years, Walter Ferguson recently began to show his music beyond Cahuita and the towns that inspired his calypsos.
Varios steelbands pueden interpretar la misma canción ya que estos calypsos son como un repertorio que es común a todos y donde se puede tomar lo que se desea para interpretar.	Several steelbands can therefore play the same theme, since these calypsos are a sort of common repertoire from which each draws.
El dúo lleva desde 2004 experimentando con un ensamblaje de ritmos, sonidos y cortes de voz que van desde la comedia musical catalana y los calypsos tropicales de los años 30 hasta la neo-psicodelia norteamericana de principios de siglo XXI.	The duo has since 2004, experimenting with a blend of rhythms, sounds and voice cuts ranging from musical comedy Catalan and tropical calypso of the 30s to the U.S. neo-psychedelia of the early twenty-first century.
Muy temprano, los steelbands retomaron los calypsos de moda en sus repertorios musicales.	Very early, steelbands included fashionable calypsos in their repertoire.
Cantoamérica se caracteriza por tocar los calypsos y la música de la costa Caribe con un toque salsero.	Cantoamérica is known for playing calypsos from the Caribbean coast with a touch of salsa.