calvero

Diccionario
Ejemplos

Barbie viaje a las montañas y quiere pasear por el calvero.	Barbie's trip to the mountains and wants to walk through the glade.
En un calvero, los Tsufuls pueden oír en la distancia la campana de alarma.	In a glade, Tsufuls can hear in the distance the alarm bell.
¡La boda tiene lugar sobre el calvero de bosque, bajo el pino centenario!	The wedding will take place on a glade forest, under a centenary pine!
Alto, a través de algunos km se abre el calvero extenso y las ruinas del templo ortodoxo.	High, through some km the extensive glade and ruins of an orthodox temple opens.
Trayecto desde el Campamento 3 por la morrena lateral del glaciar Inilchek hasta el calvero de Mertsbaher.	Trek from Camp 3 along Inylchek glacier lateral moraine to Mertsbaher glade.
Sobre el sudeste del calvero - el manantial, detrás de él el sendero conduce al lago Kutuzovsky.	In the glade southeast - a spring, behind it the track conducts to Kutuzovsky lake.
En el calvero Pesen Monte Mashuk montado ekstremaly atletas a participar en competiciones en bicicletas de montaГ±a.	At the glade Pesen Mount Mashuk assembled athletes ekstremaly to participate in competitions on mountain bikes.
Las cuestas de los barrancos distintos, también abierto opushki y el calvero - los lugares preferidos de los boletos.	Slopes of various ravines, and also open edges and glades - favourite places of boletuses.
Aquí, sobre un calvero en el bosque y sobre el bosque entero, está el Mahadoble de Nekrásov Divino.	Here Divine Nekrasov stands in a Mahadouble over a clearing and over the entire forest.
Nos hallábamos en el centro de un vasto calvero, rodeado por las altas concreciones arbóreas del bosque submarino.	At this locality we stood in the center of a huge clearing surrounded by the tall tree forms of this underwater forest.
Estaba meditando cuando sus aguas me encontraron y se alzaron hacia mí, empapando el pequeño calvero en el que me encontraba.	I was meditating when its waters found me, creeping toward me, filling the little glade in which I sat.
Diseños con flamencos, un calvero, un motivo tejido o unicolores sencillos en una coloración moderna que transforman sus paredes en algo especial.	Designs with flamingos, a clearing, a woven pattern or simple plains in a modern coloration which turn your walls into something special.
Los vapores más valientes se deciden combinarse a menudo el matrimonio sobre el calvero de bosque, en la playa o en el techo.	The most courageous couples often decide to contract marriage on a forest glade, on a beach or on a roof.
Está en el calvero de un bosque nevado, en medio de la nada, esperando las Luces del Norte, más conocidas como Aurora Boreal.	He's standing in a snowy forest glade in the middle of nowhere, waiting for the Northern Lights, also known as Aurora Borealis.
Hay un calvero y sobre la superficie culminante de la línea divisoria de aguas, se recomienda hacer aquí el alto ante una próxima elevación.	There is a glade and on a topmost surface of a watershed, here it is recommended to make a halt before forthcoming lifting.
Para la elevación y el descenso - la parte inferior (de bosque) de los sendero del paso Angarsky (758 a través del calvero De pera al Hangar-resaca (1360).	For lifting and descent - the bottom (wood) part of a track from Angarsk pass (758 through the Pear glade to the Hangar-breaker (1360).
Es probable, ya para entonces contaban con las 13 o 14 tribus, más influyente de que eran al calvero, que habitaban por término medio la corriente del Dniéper.	Possibly, already by then they totaled 13 or 14 tribes most influential of which were to a glade, living on the average a current of Dnepr.
En medio del calvero, sobre un pedestal de rocas groseramente amontonadas, se erguía una cruz de coral cuyos largos brazos se hubiera dicho estaban hechos de sangre petrificada.	In the middle of the clearing, on a pedestal of roughly piled rocks, there stood a cross of coral, extending long arms you would have thought were made of petrified blood.
A es posible un poco sufrir, bajar más abajo, y situarse el campamento pequeño sobre el calvero confortable con el manantial, kostrishchami, y los troncos para el descanso.	And it is possible to suffer, go down a little more low, and to settle down small camp on a cosy glade with a spring, kostrishchami, and logs for rest.
Son buenas también las líneas sobre las cuestas de Chatyrdaga – es necesario levantarse del paso Angarsky al principio al calvero De pera, y después es muchas variantes hacia abajo, a Abundante.	Also lines on slopes of Chatyrdaga are good–it is necessary to rise from Angarsk pass in the beginning on the Pear glade, and then it is a lot of variants downwards, to Rich.