calotte

Traductor
Ejemplos

This calotte has no visor and only protects the head.	Esta calotte no tiene visera y solo protege la cabeza.
The calotte or bucket helmet was very popular all over Europe and in the Holy Land.	El casco de calota o un cubo era muy popular en toda Europa y en Tierra Santa.
This calotte is based on several 12th and 13th century depictions in manuscripts and tombstones.	Esta calotte se basa en varias representaciones de los siglos XII y XIII en manuscritos y lápidas.
Dubois himself ended up confessing, little before dying, that the cranial calotte found in Java belonged to a giant gibbon.	El propio Dubois acabó confesando, poco antes de fallecer, que la calota craniana que encontrara en Java era la de un gibado gigante.
Finding nothing of scientific importance in Sumatra he moved to Java where he said to have found at first a monkey-like cranial calotte.	No encontrando nada en Sumatra que tuviese mayor importancia científica, se transfirió para Java, dónde dice haber hallado inicialmente una calota craniana macacóide.
This lid consists of a small drum with an inscription in kufic Arabic running round it and a calotte (small dome) topped by a small pear-shaped cap.	La tapa está constituida por un pequeño tambor donde se despliega una inscripción en letra cúfica y por la bóveda coronada por un pequeño pomo periforme.
There was no warranty that the human femur, found about 15 meters from the monkey-like cranial calotte, would belong to the same creature.	Nada garantiza que el fémur humano, encontrado a 15 metros de distancia de la calota craniana macacóide hubiesen pertenecido al mismo ser.
The curvature of the main axis of the mirror is defined in the x/y coordinate system defined by the radius of the spherical primary calotte with:	La curvatura del eje principal del retrovisor se define en el sistema de coordenadas x/y por el radio de la envolvente esférica primaria donde: