Finalmente, el aceite esencial de lavanda también tiene propiedades calmantes. | Finally, the essential oil of lavender also has calming properties. |
Estos calmantes pueden causar somnolencia y una falta de vigilancia. | These painkillers can cause drowsiness and a lack of alertness. |
Relajante, con efectos calmantes sobre la mente y el cuerpo. | Relaxing, with soothing effects on the mind and body. |
Los aceites de este género son calmantes del sistema nervioso. | Oils of this kind are soothing of the nervous system. |
Utilice toallitas íntimas calmantes si no puede darse una ducha. | Use soothing intimate wipes if you cannot take a shower. |
Su fórmula incluye ingredientes conocidos por sus propiedades calmantes. | Its formula includes ingredients known for their soothing properties. |
Ahimsa significa que sus palabras debieran ser calmantes, suaves y dulces. | Ahimsa means your words should be soothing, soft and sweet. |
Estos aceites esenciales tienen propiedades descongestivas, antibacterianas, antivirales y calmantes. | These essential oils have decongestant, antibacterial, antiviral and soothing properties. |
Es un gran regenerador celular con propiedades refrescantes y calmantes. | It is a great cell reregenerador with refreshing and soothing properties. |
Sus propiedades calmantes aportan una agradable sensación de confort. | Its soothing properties provide a pleasant feeling of comfort. |
Los colores de los edificios son calmantes y pintorescos. | The colours of the buildings are soothing and picturesque. |
Estas cremas tienen propiedades protectoras, calmantes, refrescantes y sfiammanti. | These creams have protective properties, soothing, refreshing and sfiammanti. |
Baños de asiento con compuestos calmantes (para ayudar a controlar la comezón) | Sitz baths with soothing compounds (to help control the itching) |
Así, las sedas del maíz tiene propiedades diuréticas, antiinflamatorias y calmantes. | Thus, the corn silks has diuretic properties, anti-inflammatory and calming. |
Contiene fitoesfingosina, agentes calmantes y anestésicos y perfume de té verde. | Contains phytosphingosine, soothing and anesthetic agents and green tea perfume. |
Los calmantes y una pequeña cantidad de alcohol en el vino. | The painkillers and the small amount of alcohol in the wine. |
La menta es conocida por sus efectos calmantes en el sistema digestivo. | Mint is known for its calming effects on the digestive system. |
La raíz de valeriana es popular en Europa por sus propiedades calmantes. | Valerian root is popular in Europe for its sedative properties. |
La familia controla su posición y las convulsiones a través de agujas calmantes. | The family controls its position and seizures through soothing needles. |
Su hijo puede necesitar relajantes musculares, calmantes y otros medicamentos. | Your child may need muscle relaxants, pain relievers, and other medicines. |
