callixtus

Traductor
Ejemplos

When you think about the popes, it's good to remember St. Callixtus.	Cuando piensas en los papas, es bueno recordar a San Calisto.
But the man he hated the most was the pope's chief advisor, Callixtus.	Pero el hombre que odiaba mas era el asesor principal del papa, Calixto.
But in 218 A.D. when they needed a new pope, they chose Callixtus.	Pero en el anyo 218, cuando necesitaban un nuevo papa, escogieron a Calisto.
Appia Avenue 639 is 4 km from the Colosseum and the the Catacombs of Callixtus.	El Appia Avenue 639 se halla a 4 km del Coliseo y las catacumbas de San Calixto.
Callixtus' election filled him with so much envy that the set himself up as anti-pope.	La eleccion de Calisto lo lleno de tanta envidia que se establecio como anti-papa.
It is said that in this house lived as a young student, Alfonso de Borja, the future Pope Callixtus III.	Se cuenta que en esta casa habitó siendo estudiante, Alfonso de Borja, futuro Papa Calixto III.
Our members favorite in Lazio is Catacomb of Callixtus and Necropolis of Pantalica is the top pick in Italy.	Los miembros de nuestro favorito en Lacio es Catacumba de San Calixto y Necrópolis de Pantalica es la primer selección en Italia.
According to Callixtus, the only way the region can move ahead countering T3N is working together in an organized and unified way.	Según Callixtus, la única forma en que la región puede avanzar para contrarrestar las T3N es trabajar juntos de una manera organizada y unificada.
When Pope Callixtus II gave approval to the Cistercians in 1119, a new situation emerged, one more closely approximating what we know today.	Cuando el Papa Calixto II dio la aprobación a los Cistercienses en 1119, emergió una nueva situación, más aproximada a lo que conocemos hoy en día.
Travelers are voting Necropolis of Pantalica, Catacomb of Callixtus and Cimitero Monumentale di Milano as the best of 12 cemeteries in Italy.	Anuncios patrocinados Los viajeros están votando Necrópolis de Pantalica, Catacumba de San Calixto y Milán Cementerio Monumental como el mejor de los 12 cementerios en Italia.
The Catacombs of Saint Callixtus are a 6-minute drive from B&B Shelisa, while the Pigorini National Museum of Prehistory and Ethnography is 3 km away.	El B&B Shelisa se encuentra a 6 minutos en coche de las catacumbas de San Calixto y a 3 km del Museo Nacional Prehistórico y Etnográfico Pigorini.
The bulls are the symbol of the Borgia family; and the coat of arms of Callixtus III and Alexander VI, the Borgia popes, stand out at the center of the ceiling.	Los toros representan el símbolo de los Borjas y los escudos de Calixto II y Alejandro VI, los dos papas de la familia de los Borjas, resaltan en el centro del techo.
It includes 2 bathrooms with a hairdryer. Parco della Caffarella park is just 800 metres from Accommodation Appia Nuova. You can reach the Catacombs of Saint Sebastian and Saint Callixtus in 10 minutes by car.	También hay 2 baños con secador de pelo. El parque Parco della Caffarella está a solo 800 metros del Accommodation Appia Nuova, mientras que las catacumbas de San Sebastián y San Calixto se encuentran a 10 minutos en coche.
Check availability Map Quick description Located a 5-minute drive from the Catacombs of St. Callixtus and the Appia Antica street, Antica Locanda Palmieri is immersed in the green E.U.R.-Ardeatina neighbourhood, 7 km from Rome's centre.	Ver disponibilidad Mapa Breve descripción El Antica Locanda Palmieri se encuentra a 5 minutos en coche de las catacumbas de San Calixto y de la calle Appia Antica, en el barrio verde E.U.R-Ardeatina, a 7 km del centro de Roma.
Callixtus III is remembered for having a personal insistence in saving Europe from the Turkish invasion, which finished with the victory of Belgrade. However, he ordered a new trial for Joan of Arc in 1456 and canonized Saint Vincent Ferrer.	El recuerdo de Calixto III está ligado a su empeño personal por salvar a Europa de la invasión turca, que culminó en la victoria de Belgrado; asimismo rehabilitó a Juana de Arco en 1456 y canonizó a San Vicente Ferrer.
Well, Callixtus turned out to be the right man at the right time.	Pues, Calisto era el hombre correcto para el momento correcto.
Therefore, pilgrims can celebrate the Day of St. Callixtus with Romero, and the next day thank Saint Romero from the tomb of Callixtus.	Por ende, los peregrinos podrán celebrar el Día de San Calixto a la par de Romero, y el siguiente día agradecer por San Romero desde la tumba de Calixto.