calling out

Popularity
500+ learners.
Genki raced through the hallway, calling out for her husband.
Genki corrió por el pasillo, llamando a su marido.
We're calling out to Krishna and begging for pure devotional service.
Estamos llamando a Krishna y rogando por el servicio devocional puro.
Through the dark night he heard villagers calling out names.
Durante la noche oscura oía los aldeanos llamando nombres.
If your entire being is calling out for a quantum breakthrough.
Si todo su ser le está llamando para un avance cuántico.
He's calling out for the rescue of his soul.
Está clamando por el rescate de su alma.
I am calling out to you constantly or perpetually.
Yo los estoy llamando a ustedes constantemente o perpetuamente.
The conductor was calling out to the passengers in a weird way.
El conductor estaba llamando a los pasajeros de forma extraña.
She didn't hear Clay calling out to his wife.
No escuchó a Clay llamando a su esposa.
The sun is calling out: O concourse of the divines!
El sol está llamando: ¡Oh asamblea de sacerdotes!
You know, I kept calling out for you in emergency.
Usted sabe, yo seguí llamando a usted en caso de emergencia.
His last words, Leo, he was calling out for you.
Sus últimas palabras, Leo estaban dirigidas a ti.
She is in this city and is calling out to me for help.
Está en esta ciudad y me está llamando por ayuda.
The kids follow her cues, dancing and calling out their favorite songs.
Los niños siguen sus instrucciones, bailando y coreando sus canciones favoritas.
You just tell Dove to quit calling out there, okay?
Dile a Dove que deje de llamar, ¿vale?
You don't have to keep calling out the miles!
¡No tienes que seguir gritando los kilómetros!
I heard you calling out somewhere above me.
Te oí gritando en algún sitio por encima de mí.
Do you really feel that Maya is calling out to you?
¿De verdad sientes que Maya te está llamando?
It was as if calling out the distance revealed a stark unconscious prejudice.
Era como si mencionar esa distancia revelara un claro prejuicio inconsciente.
It was like a sign, like your book was calling out to me.
Fue como una señal, como si su libro me estuviera llamando.
The doctor said I was calling out for you...
El médico me dijo que te estuve llamando...
Palabra del día
la miel