called in sick

Traductor
Ejemplos

Paul? No, he called in sick this morning.	No, avisó esta mañana que se sentía mal.
Called in sick. Come in.	Llamé y dije que estaba enferma.
You know, we could have been co-stars but you called in sick.	Sabes, podríamos haber sido co-estrellas pero llamaste que estabas enferma.
Okay, so four guys have called in sick since last week.	De acuerdo, cuatro tipos se han reportado enfermos desde la semana pasada.
Anu was supposed to be there, but she called in sick.	Anu iba a estar allí, pero no acudió.
No, his Sergeant said he called in sick.	No, su sargento dijo que se enfermó.
Calvo called in sick four times in the last year.	El año pasado Calvo estuvo enfermo cuatro días.
Um... you called in sick two days in a row.	Ha dicho que estaba enferma dos días seguidos.
Anyway, he's never missed a day, called in sick, vacation, nothing.	De todos modos, él nunca faltó por enfermedad, vacaciones ni nada.
Apparently she called in sick this morning.	Parece que llamó enferma esta mañana.
Greg called in sick three weeks ago, man.	Greg dijo que estaba enfermo hace tres semanas.
Okay, so four guys have called in sick since last week.	De acuerdo, cuatro tíos han llamado diciendo que están enfermos desde la semana pasada.
You called in sick twice last week because you had a zit.	La semana pasada llamaste por enfermedad porque tenías un grano, dos veces.
She called in sick, and I can't do her job and mine.	Dio parte de enferma y no puedo hacer su trabajo y el mío.
I called in sick to spend the day in bed with Jeff.	Dije que estaba enferma para pasar todo el día en cama con Jeff.
I told you, sister Cute called in sick.	Te lo dije, la hermana Cute llamó para decir que estaba enferma.
One of the cleaners called in sick.	Uno de los de limpieza se enfermó.
She called in sick this morning.	Ella llamó diciendo que estaba enferma esta mañana.
We checked with your work. You called in sick today.	Hablamos con los de tu trabajo hoy y llamaste diciendo que estabas enfermo.
He had to have called in sick the last couple days.	Tuvo que llamar para decir que ha estado enfermo los últimos dos días.