calle estrecha

narrow street

Dispone de techo con vigas de madera, tapices y ofrece vistas a una calle estrecha de Venecia.	Features wood-beamed ceilings, tapestries and a view on a narrow Venetian street.
Lugares donde no haya nadie, como un bosque o una calle estrecha y oscura.	These are places where no one is around, like the woods or small, dark streets.
Cada domingo, esta calle estrecha y residencial, se transforma en un mercado de flores alegre y colorido.	Every Sunday, this narrow, residential street transforms into a bustling, colourful flower market.
El Apartments Palmina, situado en una calle estrecha y tranquila, ofrece habitaciones luminosas con una cocina bien equipada.	Situated in a narrow and peaceful street, Apartments Palmina offers bright rooms with a well equipped kitchen.
Los coches eran antiguos y la gente pasaba por la calle estrecha y ventosa donde aterrizamos.	The cars were old-fashioned and people were rushing by in the narrow windy street where we landed.
La Villa Luca ocupa una antigua casa unifamiliar en una calle estrecha y tranquila, en el centro histórico de Antibes.	Villa Luca is an old town house located on a narrow, quiet street in the centre of Antibes' Old Town.
Ver disponibilidad Mapa Breve descripción La Villa Luca ocupa una antigua casa unifamiliar en una calle estrecha y tranquila, en el centro histórico de Antibes.	Check availability Map Quick description Villa Luca is an old town house located on a narrow, quiet street in the centre of Antibes' Old Town.
Se trata de una calle estrecha de sentido único, sin tráfico pesado y un barrio seguro que lo hace también mucho más fácil para las familias con niños.	It is a small one way street with no heavy traffic and a safe neighbourhood which makes it also much easier for families with children.
Ubicado en un palacio del siglo XIX, el hotel goza de una ubicación céntrica en la histórica Via Rasella, enfrente de una calle estrecha y tranquila, junto al palacio presidencial.	Set within a 19th-century palace, the hotel is centrally located in the historic Via Rasella, facing a small, peaceful street adjoining the presidential palace.
Se encuentra ubicado en una parte histórica de la ciudad, en la cima de una colina al final de una calle estrecha de estilo otomano, detrás del St. Sophia.	It's located in a historic part of the city, at the top of a hill at the end of a narrow Ottoman-style street, behind the St. Sophia.
Me alojé aquí ocupando todas las habitaciones de la villa en octubre de 2018 UBICACIÓN: está ubicado en una calle estrecha y empinada, lejos del centro de la ciudad y de los mercados.	Stayed here occupying all rooms in the villa in October 2018 LOCATION: It is located in a narrow and steep lane far away from the city center and markets.
Esta calle estrecha e irrelevante es una de las más interesantes de la ciudad para mí; el porqué es sencillo, no hay ni una sola puerta de vecindad, solo altos muros, de principio a fin.	This narrow and irrelevant street is one of the most interesting city for me; the reason is simple, there is not a single door neighborhood, just high walls, from beginning to end.
Algunos no leerán ese poema, sobre la calle estrecha y adoquinada.	Some will not read that poem, about the narrow, cobbled street.
Localización muy tranquila en una calle estrecha, parallela a calle Feria.	Very calm location in a small street parallel to calle Feria.
La calle estrecha en el Danubio se puede llegar a la bodega.	On narrow street of the Danube you can reach the basement.
A pesar de la corta edad de este lugar ha sido una calle estrecha.	Despite the young age of this place has been a tight fairway.
Tiene que subir una calle estrecha.	You have to walk up a narrow street.
La disposición compacta de la calle estrecha la relación con el barrio.	A compact street layout realized close relationship with neighborhood.
Pareja caminando por la calle estrecha en el histórico de la ciudad con bolsas de compras.	Couple walking along narrow street in historic city with shopping bags.
Pero la gran sorpresa es sin embargo reservado en la espalda, Justo en la calle estrecha.	But the big surprise is however reserved in your back, Right on narrow street.