calle caminito
- Ejemplos
En calle Caminito, que es peatonal, verá una feria de artesanías urbanas. | In street Road that is pedestrian, will see a fair of urban crafts. |
Personalmente recomiendo visitar la calle Caminito en el barrio de La Boca. | Personally I recommend checking out Caminito Street in the La Boca neighbourhood. |
En este punto nace la Calle Caminito. | In this point, the Caminito Street begins. |
Museo al aire libre en la calle Caminito en la zona portuaria de La Boca. | Open-air museum along Caminito Street in the port area of La Boca. |
La calle Caminito está a 3,4 km del Bienvenido Al Sur, mientras que Cabildo queda a 3,7 km. | Caminito Street is 3.4 km from Bienvenido Al Sur, while Cabildo is 3.7 km away. |
Tome el autobús al barrio de La Boca, conocido por el estadio Boca Juniors y la colorida calle Caminito. | Take the bus to La Boca neighborhood known for Boca Juniors stadium and Caminito colorful street. |
En La Boca, la mundialmente conocida calle Caminito lo espera llena de artistas y bailarines de Tango. | In La Boca the tango world-wide famous street Caminito is waiting full of painters and tango dancers. |
Tome el autobús hacia el barrio de La Boca, conocido por el estatio de Boca Juniors y la colorida calle Caminito. | Take the bus to La Boca neighborhood known for Boca Juniors statium and Caminito colorful street. |
Caminar sus barrios, San Telmo, Recoleta, La Boca con calle Caminito, Parque de Palermo, Zoológico, Rosedal, Plaza Serrano, Puerto Madero. | Walk the neighbourhoods, San Telmo, Recoleta, La Boca with Caminito Street, Palermo Parks, Zoo, Rose Garden, Hippódrome, Serrano Square, Puerto Madero. |
Continúa hasta La Boca, uno de los barrios más antiguos, con su famoso estadio Boca Juniors y la calle Caminito con sus coloridas casas. | Go on to La Boca, one of the oldest neighborhood, with its famous Boca Juniors Stadium and Caminito Street with its colorful houses. |
Luego se llega al barrio de La Boca a caminar por la calle Caminito y ver cómo los primeros inmigrantes que llegaron a Buenos Aires vivía. | Then you will arrive to La Boca neighborhood to walk around Caminito Street and see how the first immigrants who arrived to Buenos Aires used to live. |
Caminar sus barrios, San Telmo, Recoleta, La Boca con calle Caminito, Parque de Palermo, Zoológico, Rosedal, Plaza Serrano, Puerto Madero. | Palermo Park, the Rosedal, riding a bike, the lake, the Racetrack, the Zoo, Serrano Square, La Rural. |
Luego nos detendremos en La Boca donde se establecieron los primeros inmigrantes italianos, famosa por su pintoresca y colorida arquitectura y su calle Caminito. | Next, La Boca, where the first italian immigrants arrived in the second half of the XIX century; famous neighborhood due to its picturesque and colorful arquitecture and its main street Caminito. |
Fue la oportunidad en que una multitud de hombres y mujeres de la localidad y provincias vecinas asistían a la inauguración de la calle Caminito. | It was the day of his 91st birthday. It was the time when a crowd of men and women of the locality and neighboring provinces attended to the opening of Caminito Street. |
Viva el sabor del tango arrabalero en el barrio de La Boca: recorra la calle Caminito y disfrute de los bailarines y las tiendas de recuerdos, además de pasar por el mítico estadio de Boca Juniors. | Live and feel the original Tango in the neighborhood of La Boca: walk along Caminito Street and enjoy the dancers and souvenir shops. See the mythical Boca Juniors soccer stadium. |
Caminando a lo largo de calle Caminito en el barrio la Boca, observando parejas bailando Tango, o percibiendo la energía de los espectadores en un partido de football, podrá comprender porque Buenos Aires genera tantas y variadas emociones. | Walk along Calle Caminito in la Boca, watch couples dancing tango, or feel the energy of the crowd in a football match and you will understand why this city generates so many emotions. |
L'Adresse Hôtel Boutique se encuentra en el distrito de San Telmo de Buenos Aires, a 2,2 km del estadio de La Bombonera, a 2,6 km de la calle Caminito y a 3 km de la plaza de Mayo. | Well situated in the San Telmo district of Buenos Aires, L'Adresse Hôtel Boutique is set 2.2 km from La Bombonera Stadium, 2.6 km from Caminito Street and 3 km from Plaza de Mayo Square. |
El 18 de octubre de 1959 con la presencia del Intendente porteño Hernán Giralt, y otras altas autoridades quedaba inaugurada oficialmente la calle Caminito, entre el estruendo de las bombas y el ulular de las sirenas de los barcos. | On October 18, 1959 with the presence of the Buenos Aires mayor, Hernán Giralt, and other authorities the street named Caminito was officially opened among the noise of fireworks and the howling of the ships' foghorns. |
Continuando con el tour, se llega al barrio de La Boca, el cual se caracteriza por sus coloridas viviendas que junto a la calle Caminito y al Club Atlético Boca Juniors, hacen del lugar uno de los emblemas de la ciudad. | Continuing the tour, you get to the neighborhood of La Boca, which is characterized by its colorful houses which together with Caminito Street and the Club Atletico Boca Juniors, made the place one of the emblems of the city. |
