California del Sur

Diccionario
Ejemplos

Selección de la tormenta SCS tipo I, aplicable a California del Sur y Centro, como tormenta de diseño.	Selection of the SCS storm type I, applicable to Southern and Central California, as design storm.
Estamos dando algunos conciertos por la costa oeste este verano (Portland, Washington, California del sur) y lanzando algunas viejas grabaciones con Merdumgiriz en Inglaterra.	We're playing a few shows up and down the West Coast this summer (Portland, Washington, Socal) and releasing some old recordings through Merdumgiriz in England.
A los peatones se les exhortaba unirse a la marcha, lo que hicieron unos estudiantes de la Universidad de California en Los Ángeles que iban hacia el Coliseo de Los Ángeles donde se daba el clásico partido de fútbol americano contra la Universidad de California del Sur.	People on the sidewalk were called on to join the march, which several UCLA students did as they were making their way to the LA Coliseum for their rivalry football game against USC.
Descritos por encima de los coches ya comercializado es el primer distribuidor EcoCentre se abrirá en el mes de agosto en la ciudad de irvine en california del sur.	The above cars have already been launched into serial production—the first EcoCentre dealership will open in August in Irvine in southern California.
En California del sur, el cambio es visible desde el espacio.	In southern California, the change is visible from space.
Traje conmigo, desde California del Sur, el dispositivo FM.	I've brought with me, from Southern California, the FM device.
¿Hay escasez de ellos en California del Sur?	There's a shortage of them in Southern California?
Es Profesora Emérita de Ortopedia, de la Universidad de California del Sur.	She is Professor Emeritus Orthopaedics, University of Southern California.
Por añadidura, muchos creyentes en Los Angeles y California del Sur empezaron a ayunar.	In addition, many believers in Los Angeles and Southern California started to fast.
California del Sur 14 y 15 de noviembre de2009 ¡Haga clic aquí para inscribirse!	Southern California November 14-15, 2009 Click here to sign up!
¿Ha sido su trabajo considerado más como una experiencia de California del Sur?	Has your work been seen as more of a southern California experience?
Aunque nació en Nueva Jersey, el Doctor Slipock ha vivido en California del Sur desde 1946.	Although born in New Jersey, Doctor Slipock has lived in Southern California since 1946.
Asistió a la Universidad de California del sur para un semestre antes de caer hacia fuera.	She attended the University of Southern California for one semester before dropping out.
Y siempre sentí que él debería venir a California del Sur y hacer un edificio.	And I always felt that he should come to Southern California and do a building.
En su época de profesor en la Universidad de California del Sur (Imagen del autor)	Noguchi as a professor at the University of Southern California.
Jeff Victoroff (EEUU), profesor asociado de Neurología y Psiquiatría en la Universidad de California del Sur.	Jeff Victoroff (USA), Associate Professor of Neurology and Psychiatry, University of Southern California.
Operando desde una pequeña fábrica en California del Sur (aún el hogar de la empresa), S.D.G.	Operating from a small factory in Southern California (a place they still call home), S.D.G.
Torres asistió a la Universidad de California del sur (USC) con una beca total de la matrícula.	Torres attended the University of Southern California (USC) on a full tuition scholarship.
Nuestro hotel ofrece una atractiva combinación de calor, el ambiente de California del Sur y la eficiencia moderna.	Our hotel delivers an inviting mix of warm, Southern California ambiance and modern efficiency.
Y lo mismo digo de toda California del Sur.	For that matter, we might say the same for the rest of Southern California.