calificación final

Traductor
Ejemplos

Los descriptores de calificaciones finales son descripciones genéricas del estándar que se espera del trabajo de los alumnos para obtener una determinada calificación final.	Grade descriptors are generic descriptions of the standard work expected of each candidate for a given grade.
Terminé obteniendo una calificación final de 6 en mi curso de Literatura Inglesa de Nivel Superior y una doble distinción en Arte y Diseño.	I ended up getting a grade 6 in my higher-level English literature course and a double distinction in art and design.
El profesor será responsable de discutir las evaluaciones con el estudiante y de ser necesario someterá la enmienda sobre la calificación final del estudiante conforme al proceso correspondiente.	This faculty member will be responsible for discussing the evaluations with the student and if necessary will submit a grade change according to the corresponding process.
Para recibir el certificado del PAI, los alumnos deben obtener como mínimo 28 puntos, con una calificación final de 3 o superior en cada uno de los ocho componentes de la evaluación electrónica.	To be awarded the certificate students must gain at least 28 points, with a grade of '3' or higher in each of the eight eAssessment components.
En cada componente, los alumnos reciben una calificación final entre 1 (puntuación mínima) y 7 (puntuación máxima), que describe sus niveles de logro combinados en cada uno de los objetivos del curso.	For each component, students receive a grade of 1 (lowest) to 7 (highest) that describes their combined levels of achievement for each course's objectives.
En la calificación final de la evaluación continuada se tendrán en cuenta tanto las calificaciones obtenidas en pruebas parciales como la evaluación global que el profesor haga de la evolución del alumno.	The final continuous assessment mark will also give consideration to both the marks obtained in mid-course examinations and to the overall evaluation the teacher makes of the student's progress.
Para recibir el certificado del PAI del IB, los alumnos deben obtener una puntuación total de 28, como mínimo, con una calificación final de 3 o superior en cada componente de evaluación electrónica.	Students must achieve a total of at least 28 points, with a grade of '3' or higher in each eAssessment component, to be eligible to receive the IB MYP certificate.
Se necesitan puntos numéricos, pero si Usted desea usar su rúbrica para dar retroalimentación sin una calificación numérica, es posible ocultar las calificaciones a los estudiantes y ocultar la calificación final calculada a los estudiantes.	Numeric points are required, but if you want to use your rubric to give feedback without a numeric grade it is possible to hide these from students, and hide the final calculated grade from students.
La reducción de la duración de la auditoría en comparación con las reglas de cálculo estándares, las observaciones relativas a la puntuación/calificación final de la auditoría con respecto a los requisitos estándares del informe, el rendimiento de los auditores (p.	Reduction of audit duration in comparison with standard calculation rules, observations concerning final audit score or rating of standard requirements in the report, performance of auditors (e.g.
La calificación final se recoge en una única acta de evaluación.	The final grade is recorded in a single assessment report.
Consideraciones generales: La calificación final es APTO o NO APTO.	General remarks: The final grade is either PASS or FAIL.
Esta tarea representa el 90% de su calificación final.	This assignment is worth 90% of your final grade.
Banner, para averiguar cuál es su calificación final para su clase.	Banner, to find out what his final grade is for her class.
Esta calificación final se obtiene de la media de ambos exámenes.	This final mark will be obtained from the average for the two tests.
El absentismo puede afectar a la calificación final que el alumno recibe en cualquier clase.	Absenteeism may affect the final grade a student receives in any class.
La calificación final será APTO o NO APTO.	The final grade is either PASS or FAIL.
La calificación final es la obtenida en el intento más reciente.	The final grade is the grade gained on the most recent attempt only.
El estudiante recibirá una calificación final de Aprobado (P) o No Aprobado (NP).	The student will receive a final grade of Pass (P) or Not Pass (NP).
Juego otorga una calificación final al término de todas las pruebas y desbloquea nuevos modos.	Game awards a final grade on completion of all tests and unlocks new modes.
Los profesores indicarán en el registro cómo determinaron la calificación final.	Faculty members will indicate on their class register how the final grade was determined.