calificar

to grade

to describe as

Insistir en obtener los descuentos si usted califica para ellos.	Insist on getting the discounts if you qualify for them.
Pregúntele a su enfermera o nutricionista para ver si califica.	Ask your nurse or dietitian to see if you qualify.
Francisco califica al Espíritu con dos adjetivos: santísimo y Paráclito.	Francis qualifies the Spirit with two adjectives: Most Holy and Paraclete.
El resto califica para la exclusión de hasta $500,000.	The rest qualifies for the exclusion of up to $500,000.
Si el repartidor no califica, el ANTE se paga solo.	If the dealer doesn't qualify, the ANTE is paid only.
Si el repartidor tiene una combinación significativa (no vacía), califica.	If the dealer has a meaningful (not empty) combination, he qualifies.
¿Usted califica como un principiante, medio, o super afiliado?	Do you qualify as a novice, average, or super affiliate?
Si el repartidor no califica, el ANTE paga 1:2.	If the dealer doesn't qualify, the ANTE pays out 1:2.
Solo porque hablaste con el presidente no califica como permiso.	Just because you talked to the president doesn't qualify as permission.
Su carácter moral también lo califica para sustentar esta relación.	His moral character also qualifies Him to sustain this relation.
Si califica, usted estará automáticamente inscrito en estos programas.	If you qualify, you are automatically enrolled in these programs.
No queda claro si su expedición califica como una cruzada.[7]	It is unclear whether his expedition qualified as a crusade.[8]
Sandvox califica con los revisores y tiene un Apple Design Award.	Sandvox scores with reviewers & holds an Apple Design Award.
Esto califica como una de esas cosas que merezco saber.	This qualifies as one of those things I deserve to know.
¿Cómo califica uno para estar en contacto con los Maestros?	How does one qualify to be in contact with the Masters?
Solamente entonces el acto de caminar se califica para ser bhava-kriya.	Only then the act of walking is qualified to be bhava-kriya.
Para ver si califica, revise los requisitos que aparecen a continuación.	To see if you qualify, check the requirements shown below.
Moody's califica numéricamente con 1, 2 o 3 en cada categoría.	Moody's numerically rates 1, 2 or 3 within each category.
Si el repartidor no califica, se paga únicamente el ANTE.	If the dealer doesn't qualify, the ANTE is paid only.
El valor de este parámetro califica los parámetros Name y Definition.	The value of this parameter qualifies the Name and Definition parameters.