calidad de trabajo

Las ONG interesadas tienen que demostrar sus conocimientos, basados en su experiencia y calidad de trabajo.
Interested NGOs must demonstrate their expertise, based upon their experience and constituency.
Los graves problemas que enfrenta la industria son principalmente de orden tecnológico, tales como malas terminaciones, calidad de trabajo, mal diseño del producto, escasez de maquinaria.
Serious problems facing the industry are primarily technological such as poor finishing, workmanship, bad product designs, scarce machinery.
Los componentes utilizados en el diseño garantizan una excelente calidad de trabajo.
The components used in the design ensure excellent quality of work.
Los componentes utilizados en el diseño garantizan una excelente calidad de trabajo.
The components used in the design guarantee an excellent quality of work.
Gillian está interesada en la calidad de trabajo.
Gillian's interested in the quality of work.
Los componentes utilizados en el diseño garantizan una excelente calidad de trabajo.
The components used in the design ensures an excellent quality of work.
Puede disminuir el trabajo temperatureand agitar y promover la calidad de trabajo.
It may decrease the working temperatureand shake and promote the working quality.
Nuestro objetivo: mejora continua de la calidad de trabajo.
We aim to continuously improve the quality of work.
Su robustez, calidad de trabajo y su confort de uso le agradarán.
Their robustness, quality of work and comfort of use will satisfy you.
Iluminación: La iluminación es muy importante para conseguir una mayor calidad de trabajo.
The lightning is very important to obtain a major quality of work.
Lo mejor de tu actitud, naturalmente la mejor calidad de trabajo será.
The better your attitude, naturally the better the quality of work will be.
Admiraba su calidad de trabajo, la cual claramente parecía superior a la mía.
I admired their quality of work which clearly looked superior to mine.
Q1: ¿Cómo puedo conseguir una muestra para comprobar su calidad de trabajo del metal?
Q1: How can I get a sample to check your metal work quality?
Q4: ¿Qué haremos si la calidad de trabajo del metal no es aceptable?
Q4: What will we do if the metal work quality is not ok?
Aumentar la calidad de trabajo.
Increase the quality of your work.
Proporcionamos la mejor calidad de trabajo concentrando nuestro esfuerzo en el control de calidad.
We provide the best quality of work focusing on quality control.
Aumentar la calidad de trabajo.
Improve the quality of your work.
Tu jefe ha empezado a hacer comentarios negativos de la calidad de trabajo que produces.
Your boss has started to make negative comments about the quality of the work you're producing.
La eficacia y la calidad de trabajo se mantendrán incluso después de tropezar con una roca.
Work efficiency and quality are maintained even when meeting a rock.
Porque todas las empresas o equipos de taller tienen un servicio y una calidad de trabajo muy altos.
Because all companies or workshop teams have a very high service and work quality.
Palabra del día
el zorro