calibrador

El TA120 puede verificarse rápidamente con un calibrador acústico (IEC 60942).
The TA120 can be checked quickly with an acoustic calibrator (IEC 60942).
Con el calibrador correcto, todo el proceso puede ser automático.
With the right calibrator the entire process can be automated.
Con un diseño láser rojo, este calibrador puede mejorar la precisión.
With red laser design, this calibrator can improve accuracy.
El dispositivo usado para calibrar otros instrumentos se conoce como calibrador.
The device used to calibrate other instruments is known as a calibrator.
También proporciona información de calibrador de ganchillo para cada hilo.
It also provides crochet gauge information for each yarn.
El CL3515R es un calibrador/termómetro portátil con un LCD de 4 dígitos.
The CL3515R is a portable calibrator/thermometer with a 4-digit LCD.
Pero su mejor rendimiento normalmente es limitado en comparación con un calibrador.
But this improved performance is usually limited compared to a calibrator.
Un patrón se considera incluso más preciso que un calibrador.
A standard is considered to be even more precise than a calibrator.
Mide el calibre del cilindro con un calibrador.
Measure the bore of the cylinder with a bore gauge.
El dispositivo calibrador deberá mantenerse perpendicular a esta dirección de movimiento.
The test gauge shall be kept perpendicular to that direction of motion.
El CL-355A utiliza las mismas inserciones de aluminio que el calibrador CL-740A.
The CL-355A uses the same aluminum inserts as the CL-740A calibrator.
Uso del calibrador de malla para medir las mallas cuadradas
Operation of the mesh gauge for measuring square meshes
Nuevamente, se compara la lectura indicada con la del calibrador.
Again, the indicated reading is compared with that on the calibrator.
El dispositivo calibrador deberá mantenerse perpendicular a esta dirección del movimiento.
The test gauge shall be kept perpendicular to that direction of motion.
Esto puede dar un buen calibrador sobre la resistencia general muscular.
This can give you a good gauge about your overall muscular endurance.
Este calibrador se ajusta al calibre 223REM de 5,56 mm.
This calibrator fits for 223REM 5.56mm caliber.
Le encantarán los cambios que hemos realizado en su calibrador.
You're going to love what we've done with your calibrator.
Mano humana toma el calibrador a vernier de la pared.
Human hand takes vernier caliper from wall.
El calibrador de la izquierda indica la satisfacción global del restaurante.
The gauge to your left indicates the overall cabaret's satisfaction.
Conecte su calibrador a su monitor y este a su ordenador.
Connect your calibrator to your monitor and link to your computer.
Palabra del día
el coco