calderería

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

As today, the streets of Platerías, Azabachería and Calderería were packed with pedestrians swarming in a constant coming and going.	Como hoy en día, las calles de Platerías, Azabachería y Calderería bullían de transeúntes en un ir y venir constante.
Over the last 10 years there has been a massive increase in the number of kebab shops in the Calle Elvira, Calderería Nueva and Caldería Vieja.	Durante los últimos 10 años muchas ha aumentado sustancialmente el número de tiendas de kebabs y bocadillerías en la Calle Elvira, Calderería Vieja y Calderería Nueva.
The III encuentro for Creación Escénica Contemporánea (3rd Encounter for the Creation of Contemporary Theatre) organised by Óscar Cornago and Carolina Boluda took place last week in the Calderería, in Valencia.	Hace un par de semanas se celebró en la Calderería de Valencia el III encuentro de Creación Escénica Contemporánea organizado por Óscar Cornago y Carolina Boluda.
These first blocks are being built in Barreras Steel installations, rented last May to a Grupo Ganain subsidiary (Calderería Naval del Miñor) to carry out several works.	Estos primeros bloques se están construyendo en las instalaciones de acero de Barreras, alquiladas el pasado mayo a una filial de Grupo Ganain (Calderería Naval del Miñor) para acometer los trabajos de corte, fabricación de paños, previas, conformados y paneles.
Granada apartment, close to Mirador de San Nicolás, Calderería Nueva and Calderería Vieja, Plaza San Miguel, Paseo de los Tristes, Los Bañuelos and Plaza Nueva.	Apartamento situado en Granada, cerca del Mirador de San Nicolás, de las calles Calderería Nueva y Calderería Vieja, de la Plaza de San Miguel, del Paseo de los Tristes, de Los Bañuelos y de la Plaza Nueva.
Built by the company Calderería Industrial y Naval, the departure of the small vessel from the factory premises, required a complicated manoeuvre with the support of a crane.	Fabricada por la empresa Calderería Industrial y Naval, la salida del pequeño buque de la nave -momento que recoge la imagen- requirió de una compleja maniobra con apoyo de una grúa que luego lo posaría sobre un transporte especial.
From here, you will inevitably arrive at San Gregorio and calle Calderería, in this street while you sip a glass of tea or hear the call to prayer from the nearby mosque, it is tempting to contemplate the capricious nature of history.	Desde aquí, es casi inevitable llegar por San Gregorio hasta la calle Calderería y descubrir allí, mientras se toma un té o se oye la llamada a la oración desde una mezquita cercana, que la historia es siempre caprichosa.