calcular el total de

Traductor
Ejemplos

Puede calcular el total de horas de trabajo y pagos.	You can calculate the total working hours and payments.
¿Cómo calcular el total de horas de trabajo por mes en Excel?	How to calculate the total working hours per month in Excel?
Al calcular el total de los puntos obtenidos, los impuestos están excluidos.	When calculating the amount of points earned, the taxes are excluded.
No. Al calcular el total de los puntos obtenidos, los impuestos están excluidos.	No. When calculating the amount of points earned, the taxes are excluded.
La fórmula básica para calcular el total de sólidos disueltos se parece a la ilustración de arriba.	The basic formula for calculating total dissolved solids looks like the above illustration.
Se puede calcular el total de los acabados en metros lineales y también determinar su precio.	It is possible to calculate the finishing totals in linear meters and also pricing.
En general, aplicamos la función SUMAR.SI para calcular el total de números según los criterios en Excel.	Generally, we apply the SUMIF function to calculate the total of numbers based on criteria in Excel.
El resto de las páginas cuentan para calcular el total de páginas de la lección.	All other pages count toward the total number of pages in the Lesson.
Puede usar la expresión LOD para calcular el total de Usuarios fanáticos por ID del negocio.	You can use the LOD Expression to calculate the total User Fans per Business ID.
La entidad procederá, entonces, a calcular el total de las posiciones ponderadas compensadas de todas las bandas.	The total of the matched weighted positions in all bands shall then be calculated.
Brake Data® Corridor Windows puede realizar este cálculo por eje o calcular el total de todos los ejes.	Brake Data® Corridor Windows can do this per axle separately or the sum of all the axles.
Introduzca la tasa impositiva para calcular el total de impuestos, y añada los costes costes para calcular el total.	Enter tax rate to calculate total tax, and add 'other costs to calculate total.
Puedes aplicar = F9 + G9 para calcular el total de pagos que incluyen los pagos regulares y el pago de horas extras.	You can apply =F9+G9 to calculate the total payments which include regular payments and overtime payment.
Una vez que hayas calculado tu TMB, puedes calcular el total de calorías necesarias según los diferentes niveles de actividad.	Once you have calculated your BMR, you can estimate your total calorie needs for different levels of activity.
Por ejemplo, puede calcular el total de ventas de cada zona de ventas y comparar los datos en un gráfico de barras.	For instance, you could calculate total sales for each sales region and compare them in a bar chart.
Las muestras más grandes (más de 150 respuestas) las puede analizar la propia organización utilizando Excel si solo van a calcular el total de respuestas, los promedios o cualquier otro análisis simple.	Larger samples (above 150 responses) may be done in-house using Excel if your analysis will be limited to tallying overall responses, simple averages or other simple analysis.
Generalmente, puede calcular el total de gastos deducibles de su automóvil utilizando uno de los siguientes métodos: el método de la tasa estándar por milla o el método de gastos reales.	Generally, you can calculate the total of deductible expenses of the vehicle using one of the following methods: the method of the rate standard for mile or the method of real expenses.
El importe de la cuota anual que le corresponderá abonar en la comunidad debe tenerse en cuenta para calcular el total de gastos en los que incurrirá al comprar la propiedad.	The amount of the annual fee that should be paid to the association must be considered with the total amount of the expenses that you should face when buying the property.
El autor erró al describir las salas de las cámaras de gas y la cantidad de judíos asesinados en la Operación Reinhard, así como al calcular el total de posesiones robadas de los judíos asesinados.	Gerstein erred when describing the gas chamber rooms, the number of Jews murdered in the Operation Reinhard camps, and when estimating the amount of the stolen possessions of murdered Jews.
Para facilitar la comparación, todos los recursos necesarios se han ajustado para que reflejen las mismas tasas; en este caso, a fin de calcular el total de los recursos necesarios, se han utilizado las tasas correspondientes a 2008-2009.	All the resource requirements have been adjusted for comparability purposes to reflect the same rates, namely the 2008-2009 rates have been used to arrive at the total requirement.