calakmul,
- Ejemplos
Relaciones de parentesco entre la elite de Calakmul, México (2009) | Kinship relations between the elite of Calakmul, México (2009) |
Echa un vistazo a nuestra mapa de hoteles en Calakmul. | Check out our map of hotels in Calakmul. |
Clima Calakmul Clima tropical seco (Clasificación climática de Köppen: Aw) | Calakmul Climate Tropical savanna climate (Köppen climate classification: Aw) |
¿Cuándo quiere alojarse en Calakmul Biosphere Reserve? | When do you want to stay in Calakmul Biosphere Reserve? |
Jaguares y cocodrilos en Calakmul, Chiapas. | Jaguars and crocodiles in Calakmul, Chiapas. |
Otros sitios importantes, pero de difícil acceso, son Calakmul y El Mirador. | Other important, but difficult to reach, sites include Calakmul and El Mirador. |
La excursion de hoy será en el sitio arqueologico de Calakmul. | Today´s excursion is to the archeological site of Calakmul. |
El 31 de Diciembre de 1996 se creó el municipio libre de Calakmul. | On December 31, 1996 the municipality was created free of Calakmul. |
Calakmul es hogar de 28.400 personas. | Calakmul is home to 28,400 people. |
En Calakmul hay un total de 4941 hogares. | In Calakmul about 4941 households are registered. |
Palabras llave: diversidad florística; selvas medianas subperennifolias; Reserva de la Biosfera de Calakmul. | Palabras llave: floristic diversity; semi evergreen tropical forest; Calakmul Biosphera Reserve. |
Día 6 Martes: Visita todo el día a la Reserva de la Biosfera de Calakmul con picnic. | Day 6 Tuesday: All day visit to the Calakmul Biosphere Reserve with picnic lunch. |
En las tierras bajas mayas surgieron dos grandes poderes rivales, Tikal y Calakmul. | In the Maya Lowlands two great rivals, the cities of Tikal and Calakmul, became powerful. |
Ocasionalmente, algunas entidades políticas lograron el dominio regional, como Calakmul, El Caracol, Mayapán, y Tikal. | At times, different polities achieved regional dominance, such as Calakmul, Caracol, Mayapan, and Tikal. |
La población total del Municipio Calakmul es de 23814 personas, de cuales 12140 son masculinos y 11674 femeninas. | The overall population of the municipality named Calakmul is 23814 citizens, 12140 males and 11674 females. |
No hay grandes pirámides de este tipo que se hayan encontrado en Tikal, Caracol, Calakmul, y otros sitios más conocidos. | There are no great pyramids of the sort found at Tikal, Caracol, Calakmul, and other better-known sites. |
Los viajeros están votando Chicanna Ecovillage Resort, Chicanna Ecovillage y Debliz Xpujil como el mejor de los 7 hoteles en Calakmul. | Travelers are voting Chicanna Ecovillage Resort, Chicanna Ecovillage and Debliz Xpujil as the best of 7 hotels in Calakmul. |
Se concertaron acuerdos con dos comunidades que poseen tierras en la zona de amortiguamiento de la Reserva de la Biosfera Calakmul. | Created additional agreements with two additional communities that own land in the Calakmul Biosphere Reserve buffer zone. |
Calakmul es el sitios más importantes de la zona el cual fue declarado Patrimonio Mixto de la Humanidad en el 2014. | Calakmul is the most important site of the area which was declared a World Heritage Site in 2014. |
Traslado de equipo y cambio de vehiculo en la Biosfera de Calakmul rumbo a Uxul. Lolmay es quien toma la fotografía. | Equipment transfer and change of vehicle at the Calakmul Biosphere, en route to Uxul; Lolmay is the photographer. |
