calaguala

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Festival de las flores y la calaguala (Urumita).	Festival of Flowers and the Calaguala (Urumita).
Calaguala (Polypodium calaguala) La Calaguala es un helecho que crece en los bosques secos de Sudamérica.	Calaguala (Polypodium Calaguala) The Calaguala is a fern that grows in the dry forests of South America.
Su nombre científico es polipodium calaguala y sus hábitos de crecer rara vez a nivel del suelo le ha hecho musa inspiradora de varios poetas uruguayos.	Its scientific name is polipodium calaguala and its being plant that grows on land, has served as inspiration to many Uruguayan poets.
La Calaguala ha demostrado poseer actividad moduladora del sistema inmunológico, antiinflamatoria, neuroprotectora y antitusígena.	The Calaguala has been shown to have activity modulator of the immune system, anti-inflammatory, and neuroprotective antitussive.
Dirección: Cerro de Oro (vea aquí la ubicación del camping Calaguala en el mapa rutero y satelital)	Address: Cerro de Oro (See below for the location of the Campground Calaguala on the map)
El almuerzo puede disfrutarse en La Calaguala o La Fortaleza, dos pequeños restaurantes de comidas caseras que se encuentran siguiendo la caminata luego de cruzar el arroyo.	Lunch can be enjoyed in The Calaguala or The Fortress, two small homemade food restaurants located along the walk, after crossing the stream.
Los cuarenta y ocho proyectos seleccionados incluyen pequeños edificios residenciales como la casa Calaguala de Luis Restrepo, así como edificios públicos como la biblioteca pública el Tunal, de Manuel Guerrero Sandoval y Suely Vargas Nobrega.	The forty-eight projects selected include small residential buildings such as Casa Calaguala by Luis Restrepo, as well as public buildings such as the public library of El Tunal, by Manuel Guerrero Sandoval and Suely Vargas Nobrega.
Tarifas y precios del camping Calaguala: Envía un mensaje al camping para consultar por las tarifas actualizadas.	Rates: Send a message to the campground to check for updated rates.