calíope

Traductor
Ejemplos

El calíope también suena como alguien silbando.	The calliope also sounds like someone whistling.
Veía a Burgess Meredith tocando un calíope enorme.	I could see Burgess Meredith playing this huge calliope.
Estaba sola en el ala nueva, pero escuchaba música de calíope.	I was alone in the new wing, but I could hear music, calliope music.
Calíope, ¿hay algo que pueda decir para que te quedes?	Calliope, is there anything I can say to make you stay?
Del personaje mítico griego Orfeo, hijo del rey de Tracia Oafreo y la musa de la poesía Calíope, nace el vocablo orfeón.	The Spanish term orfeón stems from the name of the Greek mythological character Orpheus, son of the king of Thrace Oeagrus and the muse of poetry Calliope.
En pocas palabras, esta muchacha fue mi Calíope para aquellas tres óperas, y lo fue después para todos los versos que escribí en el transcurso entero de otros seis años.	In a word, this girl was my Calliope for those three operas, as she was afterwards for all the verse I wrote during the next six years.
Calíope, la Musa de la Música era la principal, atributo que también compartía con Apolo; de aquí viene la imagen de la lira que suele acompañarlo en algunas esculturas y frescos antiguos.	Chief among the Muses was Calliope, the Muse of music, which is also one of the gifts of Apollo himself; hence the lyre with which he is often shown in ancient sculptures and frescoes.
En el nombre de Calíope de parte de todos los ciudadanos de Palios y de todas las personas justas, de todos lados doy la bienvenida a un gran hombre a un gran profeta, a nuestra ciudad.	In the name of Calliope on behalf of all the citizens of Palios and all righteous people everywhere I welcome a great man and a great prophet to our city!
Es interesante percatarnos de lo que los Griegos consideraban como arte. Calíope, la Musa de la Música era la principal, atributo que también compartía con Apolo; de aquí viene la imagen de la lira que suele acompañarlo en algunas esculturas y frescos antiguos.	Chief among the Muses was Calliope, the Muse of music, which is also one of the gifts of Apollo himself; hence the lyre with which he is often shown in ancient sculptures and frescoes.
Les pedimos a todas las personas amigas de Caliope que se solidaricen con nosotros y se integren a la venta de los boletos para esta rifa.	We ask that all friends of Caliope join with us and take part in the sale of tickets for this raffle.
SCP-1921-B1 es un calíope neumático de 32 llaves autónomo, situado en la parte posterior de SCP-1921.	SCP-1921-B1 is a pneumatic, self-playing 32 key calliope located at the back of SCP-1921.
Dormité otra vez, solo para despertarme de nuevo una y otra vez y ver a Burgess Meredith tocando el mismo calíope, esta vez sin la presencia de una pareja que hacía el amor al final de la sala durante horas de trabajo.	I drifted off again, only to awaken again and again seeing Burgess Meredith playing the same calliope, but without a couple occupying the bed at the end of the ward who had been making love on duty.
Una reunion que habiamos programado para el miercoles pasado con los dueños del local donde esta Caliope, fue pospuesta para esta semana.	A meeting that we had scheduled for last Wednesday with the building owners was postponed until this week.