cal hidratada

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Aquí los materiales con buen secado por capilaridad como la cal hidratada (¡no hidráulico!	Here materials with good capillary drying as pure hydratic (not hydraulic!
La Cal Hidratada es altamente eficiente como agente para elevar el pH.	Hydrated Lime Hydrated Lime is a highly efficient pH increase agent.
Aquí tiene una fórmula sencilla que recomendamos: 2 kg de Cal Hidratada + ½ kg. de Sal Común + 3 Litros de agua.	We recommend this simple formula: 2 kg of slaked lime + ½ kg of common salt + 3 litres water.
Dicha lista incluye el dihidróxido de calcio (cal hidratada).	That list includes calcium dihydroxide (hydrated lime).
Sorbacal® SP es una cal hidratada con un alto grado de porosidad.	Sorbacal® SP is a hydrated lime with a high porous volume.
La cal hidratada garantiza un funcionamiento estable en todas las fases del proceso de fermentación.	Hydrated lime ensures stable operation in all phases of the fermentation process.
Los morteros mixtos o puros de cal hidratada son morteros naturales, sanos y ecológicamente limpios.	Mixed mortars or pure slaked lime mortars are natural, healthy and environmentally clean mortars.
Morteros mixtos (cemento, cal hidratada y arena) para tabicar, rasear, enfoscar, de proyección mecánica, etc.	Mixed mortars (cement, slaked lime and sand) for wall construction, floor levelling, plastering, mechanical projection, etc.
La cal hidratada mezclada con cobre y/o zinc suele pulverizarse en los cítricos como agente 'blanqueante'.	Hydrated lime blended with copper and/or zinc is sprayed as a 'white wash' on citrus plants.
Aumente los niveles de recuperación de metales con nuestra cal, cal hidratada y lechada de cal de alta calidad.	Increase levels of metal beneficiation with our lime, hydrated lime and lime slurry.
Aumente los niveles de recuperación de metales con nuestra cal, cal hidratada y lechada de cal de alta calidad.	Increase recovery levels of metals with our high quality lime, hydrated lime and lime slurry.
Al mezclar carbonato sódico con cal hidratada se produce una reacción química que genera carbonato cálcico y sosa cáustica.	Mixing sodium carbonate with hydrated lime creates, by chemical reaction, calcium carbonate and caustic soda.
Asphacal® H es un producto de cal hidratada que mejora el rendimiento de las mezclas de asfalto en carreteras y pavimentos.	Asphacal® H is a hydrated lime product that improves the performance of asphalt mixes in roads and pavements.
La cal hidratada contribuye a la durabilidad de cualquier estructura de asfalto, ya sean carreteras, autopistas, tramos peatonales, etc.	Hydrated lime contributes to the durability of all asphalt structures, like roads, highways, walkways, etc.
La peletización conlleva la aglomeración de minerales ultra-finos con otros minerales brutos tales como carbón, cal hidratada y piedra caliza.	Pelletization involves the agglomeration of ultra-fine ores with other raw materials, such as coal, hydrated lime and limestone.
Peletización La peletización conlleva la aglomeración de minerales ultra-finos con otros minerales brutos tales como carbón, cal hidratada y piedra caliza.	Pelletization involves the agglomeration of ultra-fine ores with other raw materials, such as coal, hydrated lime and limestone.
La cal hidratada (hidróxido de calcio, Ca(OH)2) es un potente álcali que se forma cuando el óxido de calcio reacciona con agua.	Hydrated lime (calcium hydroxide - Ca(OH)2) is a strong alkali formed when calcium oxide reacts with water.
Cal hidráulica natural (NHL), cal hidratada de alto contenido en calcio (CL-90-S), arenas sílices, calcita cristalizada, i pigmentos minerales.	Natural hydraulic lime (NHL), hydrate lime with calcium high content (CL-90-S), silica sand, crystalized calcite and mineral pigments.
Si los suelos a estabilizar no tienen un grado de humedad elevado, se puede emplear directamente cal hidratada (hidróxido de calcio).	If the soil to be stabilised does not have a high humidity level, you can use slaked lime directly (calcium hydroxide).
Si los suelos a estabilizar no tienen un grado de humedad elevado, se puede emplear directamente cal hidratada (hidrxido de calcio).	If the soil to be stabilised does not have a high humidity level, you can use slaked lime directly (calcium hydroxide).