caja de caudales
- Ejemplos
¿Qué es importante saber al momento de comprar una caja de caudales? | What is important to know when buying a safe? |
Aún tiene algo en la caja de caudales. | You've left something in our safe. |
Perdóname, es una caja de caudales. | Excuse me, is safe. |
¡Que tu caja de caudales guarda las mismas riquezas, tanto como los que por es completa tu alma! | Let your safe store the same riches, as well as with what your soul is full! |
Esta dotado de 18 habitaciones con bañ o,ducha, secador de pelo, telefono directo, TV, despertador, radio, caja de caudales, calefacciòn centralizada, aire climatizado y aireventilado. | It has 18 rooms, all with bathroom, shower, hairdryer, direct line telephone, TV, alarm, radio, safe, centralized heating, air-conditioning and ventilation. |
Él ha dejado al hijo la llave misteriosa, y Oscar decide salir al viaje a Nueva York para encontrar la caja de caudales, que se puede abrir por esta llave. | It left to the son a mysterious key, and Oscar decides to go to travel across New York to find the safe which can be opened this key. |
Para que esta fiesta se inscriba y perdure en la memoria del tiempo, su vestido de Bautismo, más tarde, arreglado cuidadosamente en una caja de caudales(arca) o expuesta para sus amigos, se quedará un regalo mágico. | So that this party(holiday) joins and continues in the memory of time(weather), your christening robe, afterward, tidied up carefully in a safe(chest) or exposed(explained) for your friends, will stay a magic present. |
Le dan demasiada importancia al cuerpo, que es como una caja de caudales. | We give too much importance to the body, which is like an iron safe. |
¿Te acuerdas de la caja de caudales que había en la mina? | Remember that little safe GIennister used to have at the mine? |
Ve a buscar la caja de caudales, ¡rápido! | Go get the cash box, quickly! |
Y en esa caja de caudales encontré lo que esperaba. | Odd was real and in that poor man. |
Un baño completo con bañera, secador de pelo, ropero grande, pequeña caja de caudales el WC separado. | Two full bathroom with bathtub, one with separate WC. |
La sala está presidida por una una gran caja de caudales empleada por la Diputación de Valencia en el siglo XIX. | A great safe employed by the Council of Valencia in the nineteenth century stands out in the room. |
Se trata de una caja de caudales fabricada en Marsella posiblemente a finales del siglo XVIII con estructura de madera revestida en bronce. | It is a safe possibly manufactured in Marseille in the late eighteenth century with a wooden frame coated in bronze. |
Todas equipadas de un mini bar, una caja de caudales, la televisión, un cuarto de baño privado con WC así que bañera o ducha. | There are equipped with a minibar, safe, cable TV and private bathroom with wc and bathtub or shower. |
Pero ampliar ahora este plus es realmente inaceptable, es hurgar en la caja de caudales europea, y esto no hemos de hacerlo. | But now to extend this bonus is really unacceptable, it is simply old-fashioned grubbing about in the European cashbox and that we must not do. |
Tarima caja de caudales Se trata de una caja de caudales fabricada en Marsella posiblemente a finales del siglo XVIII con estructura de madera revestida en bronce. | It is a safe possibly manufactured in Marseille in the late eighteenth century with a wooden frame coated in bronze. |
Está almacenado en nuestro Cromosoma energético (Def.), quiere decir en nuestra caja de caudales, con forma de hologramas. | It is all stocked in hologram form in our Energetic Chromosome (Def.), that is to say our safe. It is our own benefit which we have to increase. |
¡Ah, si el Consejo hubiera podido recaudar los millones que la imaginación aterrorizada de la burguesía deposita tan generosamente en la caja de caudales de la Internacional! | It is unfortunate that the Council could not avail itself of the millions which the terrified bourgeoisie believed the International to have amassed in its safes! |
Se registran todos los paquetes, junto con los nombres de los vendedores, y los paquetes que vio el Mecanismo —los que en aquel momento se encontraban en la caja de caudales— eran pequeños. | All the parcels are recorded, together with the sellers' names, and those parcels seen by the Mechanism—the parcels in the safe at that moment—were small. |
