caisson

Diccionario
Ejemplos

The third moment was the turning of the caisson.	El tercer momento era la vuelta del pozo de cimentación.
Therefore, the best solution is to Equipment caisson.	Por lo tanto, la mejor solución consiste en Equipo cajón hidráulico.
Now proceed directly to the installationof the caisson.	Ahora se procede directamente a la instalacióndel cajón.
So, how do caisson wells for yourself?	Entonces, ¿cómo hacer pozos de cajones para usted?
For deeper work still, a closed caisson will have to be used.	Para trabajos a mayores profundidades tendrá que utilizarse un cajón cerrado.
II - Installation of the caisson.	II - Instalación del cajón.
A survey of 18 caisson drilling sites in Hong Kong [Ng et al.	Una encuesta en 18 sitios de perforación de cajones en Hong Kong [Ng et al.
Installing plastic caisson can save on waterproofing and corrosion-resistant formulations.	Instalación de cajón de plástico puede ahorrar en formulaciones de impermeabilización y resistentes a la corrosión.
Installation of the caisson on their own are not wellIt requires any specialized skills.	Instalación del cajón por su propia cuenta no están bienSe requiere ningún conocimiento especializado.
Found in caisson workers and more recently in divers, and probably due to inadequate decompression.	Encontró en trabajadores de cureña y más recientemente en buzos, y probablemente debido a descompresión inadecuada.
This will prevent the ingress of rainwater and other surface waters in the caisson.	Esto evitará la entrada de aguas de agua de lluvia y otra superficie en el cajón.
The casing is cut off so that was about 500 mm inside the caisson.	La carcasa se corta por lo que fue alrededor de 500 mm en el interior del cajón.
Once in place, the top part of the caisson was filled up with sand and gravel.	Una vez acomodados, la parte superior de los caissones fueron llenados con arena y grava.
A caisson needed to leave the dry dock two hours before it was placed.	Un pozo de cimentación tenía que salir del dique seco dos horas antes de su colocación.
Every cofferdam and caisson shall be inspected by a competent person at prescribed intervals.	Todas las ataguías y los cajones de aire comprimido serán examinados por una persona competente, a intervalos prescritos.
In the past, reusable cloth masks were commonly used at caisson drilling sites.	En el pasado, se usaban regularmente máscaras de tela reusables en los sitios de perforación de cajones.
Although that caisson could keep Hirudegarn's smoke, physical hit could have an effect on it.	Aunque la gran caja podía mantener a Hirudegarn en forma de humo, los golpes tenían efecto.
The choir stalls along with the caisson of the sacristy were drawn by Juan Gómez de Mora.	La sillería del coro junto con la cajonería de la sacristía fueron trazadas por Juan Gómez de Mora.
Silicosis has been recognized in rock drillers employed in caisson construction [Ng et al.	Se ha detectado la silicosis en los taladradores de roca empleados en el montaje de cajones [Ng et al.
Trenchlining down a caisson for retaining excavation soil with a depth from 2.30 to 3.5 m.	Entibaciones down tipo cajón para la contención de tierra en excavaciones a una profundidad de 2,30 a 3,50 m.