cagar

to shit

Popularity

4,000+ learners.

Quiero decir, la cagó de verdad la ultima vez.	I mean, he really blew it on the last one.
Dr. C, tienes que hacer lo que hizo Kobe cuando la cagó.	Dr. C., you need to do what Kobe did when he messed up.
¿No crees que se puso en cuclillas y cagó en una bolsa, no?	You don't think that she squatted and pooped in a bag, do you?
Travis la cagó hoy en la boda.	Travis just blew off the wedding today.
Te tenía, y la cagó.	He had you, and he blew it.
La policía la cagó.	The police have messed it up.
Pero la cagó y se deshizo de él para que no destapara su negocio.	But he messed up and you took him out so he wouldn't reveal your set-up here.
Sé que la cagó.	DANNY: I know he messed up.
Me re cagó a pedos.	He scolded me.
Me re cagó a pedos.	She scolded me.
No, porque tanto que la quería le empecé a contar cosas y me cagó.	I liked her so much, that I told her all kinds of things.
Mi tarjeta CF de 32 GB cagó en la 7D con un montón de fotos en ella y nos fuimos por encima y más allá para obtener la información de la tarjeta para mí.	My 32GB CF card crapped out in the 7D with loads of photos on it and you went above and beyond to get the information off the card for me.
La jefa lo cagó por no terminar el trabajo a tiempo.	His boss told him off for not finishing the work on time.
El negocio iba muy bien, pero el socio lo cagó y perdió todo.	Business was going well, but his partner ripped him off and he lost everything.
La cagó de verdad.	She really blew it.
Mirad, llevo 3 días fuera de juego,...porque alguien la cagó con los detalles.	I've been out of the loop for three days, largely because someone messed up on the details.
Se nos cagó la computadora cuando se cortó la electricidad.	Our computer got messed up when the power went out.
Tuve un día terrible en la playa. Una gaviota se me cagó en la cara, luego perdí mis gafas de sol en el agua. Y encima, mi piel quemada está empezando a ampollarse.	I had a terrible day at the beach. A seagull pooped on my face, then I lost my sunglasses in the water. To top it all off, my sunburned skin is starting to blister.
Ya me cagó la madre que mis amigos estén publicando fotos mías en las redes sociales sin mi permiso.	I'm sick and tired of having my friends post pictures of me on social media without my consent.