caesarean

There was no difference in the number of caesarean births.
No hubo diferencias en el número de partos por cesárea.
Abandons her own newborn pups (most common after caesarean section)
Abandona sus propios cachorros recién nacidos (más frecuente después de la cesárea)
Anaesthesia and analgesia in childbirth and caesarean section.
Anestesia y analgesia en el parto y la cesárea.
The doctors performed a caesarean in less than three minutes.
Le hicieron la cesárea en menos de tres minutos.
How does the caesarean section affect epigenetics?
¿Cómo afecta la sección de cesárea a la epigenética?
Her pregnancy was finished by caesarean.
Su embarazo fue terminado por cesárea.
This is the only one long enough to cover my caesarean scar.
Era la única bastante larga para cubrir mi cicatriz de la cesárea.
Proved that the vertical childbirth is no need to use forceps or caesarean section.
Demostrado que el parto vertical es ninguna necesidad de utilizar fórceps o una cesárea.
A surgical operation, involving the caesarean delivery of the child, was inevitable.
La intervención quirúrgica, que conllevaba el parto cesáreo del niño, era ya inevitable.
The Committee is also concerned about the high number of caesarean sections performed.
Preocupa también al Comité el elevado número de nacimientos mediante operación cesárea.
Mathai M, Hofmeyr GJ, Mathai NE. Abdominal surgical incisions for caesarean section.
Mathai M, Hofmeyr GJ. Incisiones quirúrgicas abdominales para la cesárea (Revisión Cochrane traducida).
Randomised controlled trials of intention to perform caesarean section using different abdominal incisions.
Ensayos controlados aleatorios donde la intención es realizar la cesárea mediante diferentes incisiones abdominales.
Since I had just had a caesarean section, this was a serious problem.
Debido a que me acaban de practicar una cesárea, esto fue un serio problema.
She has a caesarean scar.
Tiene una cicatriz de cesárea.
(FR) Mr President, treaties are like births: some need an epidural, others a caesarean.
(FR) Señor Presidente, los tratados son como los partos: algunos requieren una epidural, otros una cesárea.
When Aïda Regel Poulsen had a caesarean at the age of 26, the anaesthesia damaged her hearing.
Cuando Aïda Regel Poulsen tuvo una cesárea con 26 años, la anestesia dañó su audición.
I had a caesarean.
Me hice una cesárea.
Trials reported on three primary outcomes only caesarean section, serious neonatal morbidity and maternal mortality.
Los ensayos informaron tres resultados primarios solamente: la cesárea, la morbilidad neonatal grave y la mortalidad materna.
Active management of labour has been proposed to reduce the number of caesarean births.
El tratamiento activo del trabajo de parto se ha propuesto para reducir el número de partos por cesárea.
The Dutch perinatal care system is also characterised by low rates of caesarean sections.
El sistema de atención perinatal neerlandés se caracteriza también por una baja tasa de partos por cesárea.
Palabra del día
la lápida