caesarean section

Traductor
Ejemplos

Compared with oxytocin, mechanical methods reduce the risk of caesarean section.	En comparación con la oxitocina, los métodos mecánicos reducen el riesgo de cesárea.
Risk of caesarean section between mechanical methods and prostaglandins was comparable.	El riesgo de cesárea entre los métodos mecánicos y las prostaglandinas fue equivalente.
Today, every fifth baby is born by caesarean section.	Hoy en día uno de cada cinco bebé nació por cesárea.
The doctors had to perform a caesarean section.	Los médicos tuvieron que realizar una cesárea.
Many countries have an increasing rate of caesarean section.	En muchos países la tasa de cesárea está en aumento.
This transmission is impacted in children born by caesarean section.	Apreciaron también que esta transmisión se interrumpe en los niños nacidos por cesárea.
It is also possible that you and your doctor plan a caesarean section in advance.	También es posible que usted y su médico planeen una cesárea por anticipado.
Birth by caesarean section adversely impacts inflammatory markers and stress response.	El nacimiento por cesárea afecta negativamente a los marcadores inflamatorios y la respuesta al estrés.
A caesarean section does not prevent transmission.	La cesárea no evita la transmisión.
Since I had just had a caesarean section, this was a serious problem.	Debido a que me acaban de practicar una cesárea, esto fue un serio problema.
Many women want to give birth by caesarean section to avoid the pain that accompanies natural childbirth.	Muchas mujeres desean dar a luz por cesárea para evitar el dolor que acompaña el parto natural.
Conclusions: Labour complication is the most influential variable for caesarean section.	Conclusiones: La variable con mayor influencia en la práctica de cesárea fue la existencia de complicaciones.
In a caesarean section operation, there are various types of incisions in the abdominal wall that can be used.	En una operación cesárea se pueden utilizar diversos tipos de incisiones en la pared abdominal.
Initially the specialists planned caesarean section at 28 weeks but birth pangs began 14 days earlier.	Inicialmente los especialistas planificaron cesárea para la semana 28, pero el dolor de parto comenzó 14 días antes.
The same symptoms may appear if you have had a scar as a result of a caesarean section, episiotomy or tear.	Si se ha tenido una cicatriz como cesárea, episiotomía o desgarro pueden aparecer los mismos síntomas.
In her 34th week, the doctor told her that she would have a caesarean section the next day.	A la 34a semana, el médico le dijo que, un día después, tendrían que practicarle una cesárea.
The risk of caesarean section was similar between groups (six studies; 416 women, RR 1.00; 95% CI 0.76 to 1.30).	El riesgo de cesárea fue similar entre los grupos (seis estudios; 416 mujeres, CR 1,00; IC del 95%: 0,76 a 1,30).
The standard practice is to give an epidural anaesthetic and there is a high rate of delivery with forceps and caesarean section.	La práctica estándar es dar una anestesia epidural y hay una alta tasa de partos con fórceps y cesárea.
Dr. Boleslaw Bendek, Attending, OB/GYN (second from right), completing delivery of newborn by caesarean section.	El Dr. Boleslaw Bendek, especialista en obstetricia/ginecología (el segundo desde la derecha), asistiendo el parto de un bebé nacido por cesárea.
But it doesn't seem to reduce the need for a caesarean section during labor in these women. Bed sores.	Sin embargo, no parece reducir la necesidad de recurrir a una cesárea durante el trabajo de parto en estas mujeres.