caer con

Traductor
Ejemplos

Atrapar a los hombres caer con su trampolín y rebote de nuevo en el cielo.	Catch the falling men with your trampoline and bounce them back into the sky.
El Campeón Escorpión esquivó hacia un lado, pero el espíritu giró en el aire, dejando caer con fuerza la espada.	The Scorpion Champion dodged to one side but the spirit banked in midair, bringing the sword down hard.
Ah, y hay que decir, que a menudo abandonan estas perspectivas, tarde o temprano, y nos puede caer con un ruido sordo.	Oh, and it should be said, they often abandon these perspectives sooner or later and can drop us with a thud.
Y usted puede arrastrar & caer con facilidad.	And you can drag & drop them with ease.
El piloto tendrá que caer con el avión.	A pilot will have to go down with the plane.
Sin embargo, he visto gente caer con muy malos Maestros.	But I've seen people who fall on very bad Teachers.
Echa los hombros hacia atrás y déjalos caer con suavidad.	Roll your shoulders back and let them drop down gently.
Olvida lo de la tortura, quiere hacernos caer con ella.	Forget about torturing, she wants to take us down with her.
Deje caer con el ángulo superior izquierdo en la celda H1.	Drop with the upper left corner at cell H1.
Puedes caer con una, si es un as o un rey.	You can get by with one, if it's an ace or a king.
No va a caer con otra pared falsa.	He's not gonna fall for another fake wall.
Y tú no tienes por qué caer con él.	That doesn't mean you have to go down with him.
Pero no quiero verte caer con él.	I don't want to see you go down with him.
Y usted puede ayudar o caer con él.	And you can help, or you can go down with him.
Supongo que no todo el mundo va a caer con eso.	I guess not everyone's gonna fall for it.
Oh, cielos, nunca va a caer con ésto.	Oh, man, he's never gonna fall for this.
La avioneta comenzó a caer con Boone aún dentro, y este fue aplastado.	The plane fell with Boone still inside, and he was crushed.
Como si alguien fuera a caer con eso, ¿verdad?	Like anyone's gonna fall for that, right?
Este coche es solo una manera de dejármelo caer con delicadeza.	The car is just his way of breaking it to me gently.
Crees que soy lo suficientemente joven para caer con un movida así.	You think I'm young enough to fall for a move like that.