cae bien

Popularity

500+ learners.

Me cae bien Mike, pero el plan sigue en marcha.	I like mike, but the plan is still in effect.
Además, sabes que eres la única que le cae bien.	Besides, you know you're the only one he likes.
Y no me cae bien Kate, pero debe saberlo.	And I don't like Kate, but she needs to know.
Solo las regala, y a gente que le cae bien.	He only gives them away, and to people he likes.
Me siento rara saliendo con un tipo que no te cae bien.	I feel weird dating a guy that you don't like.
Mire, el tipo me cae bien, ha sido bueno conmigo.	Look, I like the man, he's been good to me.
Él es una de esas personas que inmediatamente te cae bien.	He is one of those people you immediately like.
Bueno, ¿es un buen tipo? ¿alguien que nos cae bien?	Okay, is he a good guy, someone we like?
Me cae bien la gente, y no está lejos de casa.	I like the people and it's not far from home.
Sí, lo es, porque me cae bien el tipo.	Yeah, it is, 'cause I like the guy.
¿Es justo decir que ella no le cae bien?	So it'd be fair to say you didn't like her?
Me cae bien Chuck, pero no le importa mejorar su vida.	I like Chuck, but he doesn't care about earning a living.
Significa que usted no me cae bien, Sra. Iverson.	That's supposed to mean I don't like you, Mrs. Iverson.
Me cae bien demasiada gente, no leo los comentarios.	I, like many people, do not read the comments.
Sin experiencia como detective pero a la familia le cae bien, así que...	No experience as a detective but the family like her, so...
Solo es malo si el tío nos cae bien.	It's only bad if we like the dude.
A ellos les cae bien un hombre que los hace reír.	They like a man who makes them laugh.
¿Y por que no te cae bien tu hermana?	So why don't you like your sister?
El gigante no os cae bien porque es diferente.	I mean, you don't like the giant because he's different.
Algo me dice que a sus chicos tampoco les cae bien.	Something tells me his guys aren't fond of him, either.