cada vez que me

Popularity
500+ learners.
Y cada vez que me besabas, había una Susan.
And every time you kissed me, there was a Susan.
Pero cada vez que me doy vuelta, ella sigue contigo.
But every time I turn around, she's still with you.
Estuve aquí todo el tiempo, cada vez que me necesitabas.
I were here all the time, whenever you needed me.
Bueno, cada vez que me miro en el espejo.
Well, every time I look in the mirror.
Pero cada vez que me acerco, no es él.
But every time I get closer, it's not him.
Parece aterrada cada vez que me acerco a la jaula.
She looks traumatized every time I get close to her cage.
Porque cada vez que me doy vuelta, me estás mintiendo.
Because every time I turn around, you are lying to me.
Venía aquí a llorar cada vez que me sentía así.
I came here to cry whenever I felt that way.
Pero cada vez que me sentaba, había algo en el camino.
Every time I sat down, there was something in the way.
Después de esto, cada vez que me visitó el banco ..
After that, every time I visited the bank..
Pienso en ti cada vez que me cepillo mis dientes.
I think about you every time I brush my teeth.
Y cada vez que me cae en, simplemente se disuelve todo eso.
And every time I drop in, it just dissolves all that.
¿Va a ocurrir esto cada vez que me cepille los dientes?
Is this going to happen every time Irush my teeth?
No tienes que ponerte nervioso, cada vez que me ves.
You don't have to be so nervous, every time you see me.
Claro, cada vez que me echan del bar.
Sure, every time I get thrown out of the pub.
Las fotos están ahí por cada vez que me salvó la vida.
These pictures are here for each time he saved my life.
Pero, ¿qué te digo cada vez que me voy lejos?
But what do i tell you every time i go away?
Dijo que cada vez que me ve, piensa en Charlie.
She said that every time she sees me, she thinks of Charlie.
Y cada vez que me enfrento con él, amablemente pierde.
And every time I go up against him, he obligingly loses.
Grita llamando a la policía cada vez que me ve.
She keeps yelping for the police every time she sees me.
Palabra del día
el ritmo