cada temporada

Traductor
Ejemplos

Una vez cada temporada de Arena Kings (cada cuatro meses)	Once per Arena Kings season (every four months)
Su juego cambia según cada temporada y con los años.	Your game changes from season to season and with the years.
Administrativos/Otros - Abiertos cada temporada y conforme se abren los puestos.	Administrative/Other - Open seasonally and as positions are opened.
Los insectos voladores infectan cada temporada bajo techo y al aire libre.	The flying insects infect each indoor and outdoor seasons.
En cada temporada de la gripe, millones de estadounidenses contraen la enfermedad.	During each flu season, millions of Americans get the flu.
¡Son imprescindibles para cada temporada de verano!	They are a must-have for every summer season!
Se recomienda una dosis de la vacuna contra la influenza cada temporada de influenza.	A dose of flu vaccine is recommended every flu season.
Con casi cada temporada, es... esto es nuevo para ella.	With almost every season, it's— this is new for her.
Nuestro menú ofrece muchos platos diferentes para cada temporada.	Our menu offers many different dishes for every season.
Tómese un descanso de bienestar y felicidad en cada temporada.	Give yourself a break of well-being and happiness in every season.
Una dirección recomendable para sentirse bien en cada temporada.	A recommendable address to feel good in every season.
El festival atrae a más de 10,000 huéspedes cada temporada.	The festival attracts over 10,000 guests each season.
Ofertas y descuentos para los puentes en cada temporada.	Offers and discounts for bridges in every season.
La colección de bailarinas Duit nos sorprende cada temporada.	The collection of dancers Duit surprises us every season.
Todo es fresco, con un menú que cambia cada temporada.	Everything is fresh with a menu that changes seasonally.
Temporada: Mr.Goodfish publica listas de especies recomendadas para cada temporada.	Season: Goodfish shall publish lists of recommended species for each season.
Alterna las decoraciones cada temporada para mantener las cosas interesantes.	Alternate your decorations every season to keep things interesting.
Los niños pequeños crecen muy rápido, necesitan ropa nueva cada temporada.	Young children grow very quickly, they need new clothes every season.
Las plantaciones que cambian constantemente ofrecen algo para cada temporada.	The constantly changing plantings offer something for every season.
El programa cultural se adapta de acuerdo a cada temporada.	The cultural programme is adapted according to the season.