cada país

Hay al menos dos comunidades en cada país de misión.
There are at least 2 communities in each mission country.
Pero hay grandes diferencias regionales y dentro de cada país.
But there are large regional and within country differences.
El cuadro fue el mismo en cada país ocupado.
The picture was the same in every occupied country.
Canciones de cada país, muestra los ritmos tradicionales y sonidos.
Songs of each country, showing the traditional rhythms and sounds.
El precio varía dependiendo de impuestos locales de cada país.
The price varies depending on local taxes of each country.
Hoy casi cada país de las Américas es una democracia.
Today, almost every country in the Americas is a democracy.
Los protocolos están disponibles para cada país que ofrece CactusVPN.
The protocols are available for each country that CactusVPN offers.
La idea es que cada país haga una contribución camuflada.
The idea is that every country makes a camouflage-able contribution.
Hay una abundancia de recursos humanos en cada país.
There is an abundance of human resources in every country.
Sí, estamos mirando para el buen socio de cada país.
Yes, we are looking for good partner from each country.
La gente ha olvidado que cada país contiene muchos corazones.
People have forgotten that each country contains many hearts.
No obstante, las formulaciones disponibles en cada país son diferentes.
However, the formulations available in each country are different.
Los representantes son elegidos por los grupos de cada país.
The representatives are elected by the groups in each country.
Cada cultura, cada país tiene su propia historia que contar.
Every culture, every country has its own story to tell.
Pero estos dos fenómenos se combinan crecientemente en cada país.
But these two phenomena are increasingly combined in each country.
Generando facturas electrónicas conforme a los requerimientos de cada país.
Creating electronic invoices according to the requirements of each country.
En cada país, RSF coopera con una organización local.
In each country, RSF cooperates with a local organization.
Creemos que la libertad es el futuro de cada país.
We believe freedom is the future of every country.
El número mínimo de participantes de cada país será 40.
The minimum number of participants from each country is 40.
Me adapto a las particularidades y limitaciones de cada país.
I adapt to the particularities and constraints of each country.
Palabra del día
el propósito