cada dos

El suelo debe ser renovado cada dos o tres años.
The soil must be renewed every two or three years.
Desde entonces, la conferencia se ha celebrado cada dos años.
Since then, the conference has been held every two years.
Eh, Allison dijo que iba a ser cada dos años.
Uh, Allison said it was gonna be every two years.
Los Ministros de Relaciones Exteriores se reunirán cada dos años.
The Ministers of Foreign Affairs will meet every two years.
Ella me daba uno de sus libros cada dos semanas.
She gave me one of his books every two weeks.
Esos niños están siendo pesados y medidos cada dos meses.
These children are being weighed and measured every two months.
Entonces deberías venir más de una vez cada dos años.
Then you should come more than once every two years.
Sin embargo, solo puede ejercer este derecho cada dos años.
However, you can only use this right every two years.
Desde entonces, la conferencia se ha celebrado cada dos a帽os.
Since then, the conference has been held every two years.
El curso se realiza cada dos años con profesores invitados.
The course is held every two years with invited professors.
Los planes actuales son para organizar el evento cada dos años.
Current plans are to organise the event every two years.
El premio de Literatura Antonio Machado es otorgado cada dos años.
The prize of Literature Antonio Machado is granted every two years.
Aplique una compresa a la parte afectada cada dos horas.
Apply a compress to the affected part every two hours.
Los miembros de la última categoría rotan cada dos años.
Members in the latter category are rotated every two years.
Bebe mucha agua, alrededor de 1 vaso cada dos horas.
Drink lots of water, about 1 glass every two hours.
El evento comenzó en 1991 y es sostenido cada dos años.
The event began in 1991 and is held every two years.
C. El Consejo de Administración se reúne cada dos meses.
C. The Board of Directors meets every two months.
Cuando expire, tu PC se reiniciará cada dos horas.
When it expires, your PC will restart every two hours.
Cambie la gasa cada dos horas para mantenerla húmeda.
Change the gauze every two hours to keep it moist.
Las hembras producen una cría cada dos a tres años.
Females produce one offspring every two to three years.
Palabra del día
permitirse